Bucket Sweet Bucket: Difference between revisions
>Anthony2306 |
>Milus331 |
||
(50 intermediate revisions by 27 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|title = Bucket Sweet Bucket | |title = Bucket Sweet Bucket | ||
|code = 151-511 | |code = 151-511 | ||
|airdate = {{Flag|DVD}} {{Time|June 5}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|USA}} {{Time|July 27}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|NZ}} {{Time|September 5}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|UK}} {{Flag|IRL}} {{Time|September 28}}, {{Time|2007}}<ref name="UK5">https://www.sbmania.net/forums/threads/new-episodes-of-spongebob-in-uk.19400/</ref><ref name="UK4">https://www.sbmania.net/forums/threads/spongebob-movie-and-best-day-ever-premiere-on-nick-uk-next-monday.21800/#post-331371</ref><br>{{Flag|CAN}} {{Time|December 3}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|AUS}} {{Time|February 6}}, {{Time|2008}}{{SeeMore}}{{Flag|LAM}} {{Flag|BRA}} {{Time|May 27}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|SEA}} {{Time|June 7}}, {{Time|2007}}<ref>[https://web.archive.org/web/20070606112420/http://www.nicksplat.com/Tvshows/Showtimes/ NickSplat showtimes - June 2007]</ref><br>{{Flag|DEN}} {{Flag|NOR}} {{Flag|SWE}} {{Time|October 4}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|FRA}} {{Time|October 10}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|NL}} {{Time|October 22}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|GER}} {{Time|November 11}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|BUL}} {{Time|December 31}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|ESP}} {{Time|January 3}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|CHE}} {{Time|March 5}}, {{Time|2008}} (SRF ZWEI)<br>{{Flag|ISR}} {{Time|March 28}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|JAP}} {{Time|April 17}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|ALB}} {{Time|May 4}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|ITA}} {{Time|May 23}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|CRO}} {{Time|June 24}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|TW}} {{Time|July 18}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|HK}} {{Time|November 12}}, {{Time|2008}} (Asia Television)<br>{{Flag|GRE}} {{Time|November 22}}, {{Time|2008}} (Star Channel)<br>{{Flag|EU}} {{Time|December 2}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|RUS}} {{Time|December 2}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|SK}} {{Time|January 20}}, {{Time|2009}} (EBS)<br>{{Flag|POL}} {{Time|August 6}}, {{Time|2009}}<br>{{Flag|AUT}} {{Time|December 29}}, {{Time|2009}} (Orf 1)<br>{{Flag|FNS}} {{Time|March 29}}, {{Time|2010}}<br>{{Flag|CZE}} {{Time|April 25}}, {{Time|2010}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|December 5}}, {{Time|2010}} (QTV)<br>{{Flag|GRE}} {{Time|February 3}}, {{Time|2012}} (Nickelodeon)<br>{{Flag|WLS}} {{Time|June 6}}, {{Time|2013}}<br>{{Flag|VN}} {{Time|November 19}}, {{Time|2016}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|April 28}}, {{Time|2018}} (PLUS PLUS)<br>{{Flag|ROM}} {{Time|May 14}}, {{Time|2018}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|May 20}}, {{Time|2018}} (TET)<br>{{Flag|HK}} {{Time|October 27}}, {{Time|2020}} (ViuTVsix)<br>{{Flag|KEN}} {{Time|February 17}}, {{Time|2022}}<br>{{Flag|KZ}} {{Time|May 18}}, {{Time|2022}}{{SeeMoreEnd}} | |||
|airdate = {{Flag|DVD}} {{Time|June 5}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|USA}} {{Time|July 27}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|UK}} {{Flag|IRL}} {{Time|September 28}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|CAN}} {{Time|December 3}}, {{Time|2007}}{{SeeMore}}{{Flag|LAM}} {{Flag|BRA}} {{Time|May 27}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag| | |||
|year = {{Time|2006}} | |year = {{Time|2006}} | ||
|sisterep = Roller Cowards | |sisterep = Roller Cowards | ||
Line 12: | Line 10: | ||
|director-animation = [[Larry Leichliter]] | |director-animation = [[Larry Leichliter]] | ||
|director-creative = [[Vincent Waller]] | |director-creative = [[Vincent Waller]] | ||
|briefsummary = {{Link|Plankton}} gets {{Link|SpongeBob}}, {{Link|Patrick}}, and {{Link|Squidward}} to fix up the [[Chum Bucket]] | |briefsummary = {{Link|Plankton}} gets {{Link|SpongeBob}}, {{Link|Patrick}}, and {{Link|Squidward}} to fix up the [[Chum Bucket]]. | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 19: | ||
*{{Link|SpongeBob SquarePants}} | *{{Link|SpongeBob SquarePants}} | ||
*[[Squidward Tentacles]] | *[[Squidward Tentacles]] | ||
*Human audience | *[[Human audience (Bucket Sweet Bucket)|Human audience]] | ||
*[[Eugene H. Krabs]] | *[[Eugene H. Krabs]] | ||
*{{Link|Incidentals}} | *{{Link|Incidentals}} | ||
Line 31: | Line 29: | ||
**[[Incidental 63]] | **[[Incidental 63]] | ||
**[[Incidental 47]] | **[[Incidental 47]] | ||
*[[Kelpy G]] (music only) | |||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
Line 39: | Line 38: | ||
[[File:Bucket Sweet Bucket 122.png|thumb|200px|SpongeBob and Patrick taking parts of the Krusty Krab.]] | [[File:Bucket Sweet Bucket 122.png|thumb|200px|SpongeBob and Patrick taking parts of the Krusty Krab.]] | ||
When Plankton slides into the safe after the others are still working, he finds out that Mr. Krabs is nowhere to be seen and has replaced the formula with a to-do list. A furious Plankton bursts out of the safe, | When Plankton slides into the safe after the others are still working, he finds out that Mr. Krabs is nowhere to be seen and has replaced the formula with a to-do list. A furious Plankton bursts out of the safe, only to see the [[Krusty Krab]] is gone and in the place of the Chum Bucket. Mr. Krabs then returns and it turns out that he was on vacation (on a safari maybe) and keeps the formula in another safe while away (inside him). He sees the rearranging of his business and literally pushes the Krusty Krab back to its normal spot. He picks Plankton up and is about to tell him to stay away from his restaurant, just like usual. However, an exasperated Plankton cuts him off by finishing the sentence for him, stating that they've done this many times, before launching himself back to the empty space where the Chum Bucket was to save the hassle. A frustrated Karen sarcastically tells him that he fixed the place up, and he responds not to nag him after the day he just had. | ||
After about 1 day, Mr. Krabs is enjoying the remodeled Krusty Krab, which was remodeled by Squidward | After about 1 day, Mr. Krabs is enjoying the remodeled medieval-themed Krusty Krab, which was remodeled by Squidward using parts of the Chum Bucket—the concrete foundation for the central fountain, the walls for the metal decorations, and Karen for the computer. The episode ends with a customer annoyed at having to pay $25 for a [[Krabby Patty]] until Mr. Krabs points out the classy atmosphere, after which the customer asks for four patties. | ||
==Production== | |||
It was added to the United States Copyright Catalog alongside [[Roller Cowards|its sister episode]] on {{Time|February 2}}, {{Time|2007}}.<ref name="copy">From the United States Copyright Office catalog: {{cite web|url=http://cocatalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?DB=local&PAGE=First|title=Public Catalog - Copyright Catalog (1978 to present) - Basic Search [search: "Spongebob Squarepants : no. 86."]|publisher=United States Copyright Office}}</ref> | |||
This episode was confirmed on {{Time|March 26}}, 2007.<ref>[https://www.sbmania.net/forums/threads/dvd-episodes-revealed-more.15778/ DVD Episodes Revealed & More! - SBMania Forums]</ref> | |||
===Art=== | |||
<gallery widths="180" position="center"> | |||
Solitare.jpg | |||
Bottle.jpg | |||
</gallery> | |||
===Music=== | ===Music=== | ||
{{MLegend}} | {{MLegend}} | ||
{{OM|Drunken Sailor|Nicolas Carr|Title card}} | {{OM|Drunken Sailor|Nicolas Carr|Title card}} | ||
{{OM|Goofy Conversation|Nicolas Carr, Barry Anthony|Plankton trying to paint the Chum Bucket}} | {{OM|Goofy Conversation|Nicolas Carr, Barry Anthony|Plankton trying to paint the Chum Bucket}} | ||
{{APM-article|Hawaiian Link ( | {{APM-article|Hawaiian Link (B)|Richard Myhill|Plankton spits out paintbrush}} | ||
{{OM|Hello Blues|Sage Guyton, Jeremy Wakefield|SpongeBob, Patrick playing leapfrog}} | {{OM|Hello Blues|Sage Guyton, Jeremy Wakefield|SpongeBob, Patrick playing leapfrog}} | ||
{{APM | {{APM-article|Woe is Me!|Richard Myhill|Plankton's sob story}} | ||
{{OM|Steel Licks 22|Jeremy Wakefield|Patrick puts a watermelon over his head}} | {{OM|Steel Licks 22|Jeremy Wakefield|Patrick puts a watermelon over his head}} | ||
{{OM|The Pollywog Strut|Nicolas Carr, Barry Anthony|Plankton giving instructions}} | {{OM|The Pollywog Strut|Nicolas Carr, Barry Anthony|Plankton giving instructions}} | ||
Line 64: | Line 71: | ||
{{OM|Clownfish Capers|Sage Guyton, Jeremy Wakefield|SpongeBob getting pipes from the Krusty Krab}} | {{OM|Clownfish Capers|Sage Guyton, Jeremy Wakefield|SpongeBob getting pipes from the Krusty Krab}} | ||
{{OM|Nude Sting|Nicolas Carr|SpongeBob takes his brain out / SpongeBob's brain gets back in}} | {{OM|Nude Sting|Nicolas Carr|SpongeBob takes his brain out / SpongeBob's brain gets back in}} | ||
{{APM | {{APM-article|Terror by Night|Hubert Clifford|"Secret formula, here I come!"}} | ||
{{OM|Steel Licks 47|Jeremy Wakefield|"Perfect!"}} | {{OM|Steel Licks 47|Jeremy Wakefield|"Perfect!"}} | ||
{{APM-article|Historical Fanfare{{!}}Historical Fanfare [#31.04]|Gerhard Narholz|Squidward's painting revealed}} | {{APM-article|Historical Fanfare{{!}}Historical Fanfare [#31.04]|Gerhard Narholz|Squidward's painting revealed}} | ||
Line 91: | Line 98: | ||
===Release=== | ===Release=== | ||
*This episode is available on the [[Bikini Bottom Adventures]], [[Season 5 Volume 1]], [[The First 100 Episodes|First 100 Episodes]], [[2-Movies-Edition]], [[The Underwater Stories]], [[The Ultimate SpongeBob Box Set]], SpongeBob SquarePants Vol. 7, [[The Complete Fifth Season|Complete Fifth Season]], [[SpongeBob Adventures Pack]], [[From the Beginning, Part 2]], [[The SpongeBob SquarePants Collection]], [[The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection]], [[The Best of Bikini Bottom]], [[The Best 200 Episodes Ever]], | ====Broadcast==== | ||
*This episode premiered in the first week of the [[SpongeBob's NEW Week]] event. | |||
====Distribution==== | |||
*This episode is available on the [[Bikini Bottom Adventures (DVD)|Bikini Bottom Adventures]], [[Season 5 Volume 1]], [[The First 100 Episodes|First 100 Episodes]], [[2-Movies-Edition]], [[Bob Esponja Cumple 10 Años]], [[SpongeBob Pack: Volume 3]], [[The Underwater Stories]], [[The Ultimate SpongeBob Box Set]], [https://itunes.apple.com/us/tv-season/spongebob-squarepants-vol-7/id509621273 SpongeBob SquarePants Vol. 7], [[The Complete Fifth Season|Complete Fifth Season]], [[SpongeBob Adventures Pack]], [[From the Beginning, Part 2]], [[The SpongeBob SquarePants Collection]], [[The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection]], [[The Best of Bikini Bottom]], [[The Best 200 Episodes Ever]], [[The Fifth & Sixth Seasons]], and [[The Best 300 Episodes Ever]] DVDs. | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
===General=== | ===General=== | ||
*This episode was available on the [[Bikini Bottom Adventures]] | *This episode was available on the [[Bikini Bottom Adventures (DVD)|Bikini Bottom Adventures DVD]], released on {{Time|June 5}}, {{Time|2007}}, a month and a half before it aired on American television. | ||
* | *This episode was [[List of renamed episodes|originally titled]] "The Krabby Bucket"<ref>[https://web.archive.org/web/20070704115109/http://www.cabletvtalk.com/showthread.php?t=4437 Nickelodeon July '07 highlights - Cabletalk]. Retrieved on {{Time|April 7}}, {{Time|2023}}.</ref> and "The Krusty Bucket." The second former title would later be used for a [[The Krusty Bucket|season 12 episode]]. | ||
*Karen implies it is the poor upkeep of the Chum Bucket that keeps customers away, but numerous other episodes imply that it is really the poor quality of the food. | *Karen implies it is the poor upkeep of the Chum Bucket that keeps customers away, but numerous other episodes imply that it is really the poor quality of the food. | ||
*Squidward uses SpongeBob's line "Everyone's a critic" from "[[Frankendoodle]]." | *Squidward uses SpongeBob's line "Everyone's a critic" from "[[Frankendoodle]]." | ||
*Throughout the entire episode, SpongeBob and Patrick don't know that they're helping Plankton steal the formula. They even take the entire Krusty Krab restaurant and build it over the Chum Bucket or the spot it used to be at. | *Throughout the entire episode, SpongeBob and Patrick don't know that they're helping Plankton steal the formula. They even take the entire Krusty Krab restaurant and build it over the Chum Bucket or the spot it used to be at. | ||
* | *After the scene where Mr. Krabs pushes the Krusty Krab back to its spot, Patrick is not seen again for the remainder of the episode. | ||
* | *At the end of the episode, there are swords hanging on the wall. According to [[Vincent Waller]] on the [[Bucket Sweet Bucket (audio commentary)|audio commentary for this episode]], {{W|Broadcast Standards and Practices|Standards and Practices}} took issue with them being referred to as "swords," so instead they are referred to as "metal decorations" by Mr. Krabs in the final episode. | ||
*This episode marks the first time the basement of the Krusty Krab is seen. | *This episode marks the first time the basement of the Krusty Krab is seen. | ||
*This episode marks the first time Karen works at the Krusty Krab. | *This episode marks the first time Karen works at the Krusty Krab. | ||
*This is the second episode to parody the phrase "home sweet home" in the title. The first is "[[Home Sweet Pineapple]]." Also, both episodes involve fixing the "home." | *This is the second episode to parody the phrase "home sweet home" in the title. The first is "[[Home Sweet Pineapple]]." Also, both episodes involve fixing the "home." | ||
*This was [[Larry Leichliter]]'s last episode as an animation director on {{SBSP}}; he left to work on ''{{W|The Mighty B!}}'', which is another [[Nickelodeon]] animated series. | *This was [[Larry Leichliter]]'s last episode as an animation director on {{SBSP}}; he left to work on ''{{W|The Mighty B!}}'', which is another [[Nickelodeon]] animated series. | ||
*This episode is similar to "[[Wet Painters]]," as both episodes involve SpongeBob and Patrick painting a character's house ([[Eugene H. Krabs and Pearl Krabs' house]]/[[Chum Bucket]]). Though unlike "Wet Painters," Squidward also paints that character's house. | |||
===Dub facts=== | |||
[[File:Writers and storyboard directors - Welsh.png|thumb|260px|The incorrect writers are listed.]] | |||
*In [[SpynjBob Pantsgwâr|the Welsh dub]], [[Luke Brookshier]], [[Tom King]], and [[Steven Banks]] are all listed as writers of this episode, even though none of them wrote this episode.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=9nVfz2n8374 SpongeBob SquarePants - Bucket Sweet Bucket Title Card (Welsh)]</ref> | |||
**Brookshier and King are also erroneously listed as storyboard directors. | |||
{{Clear}} | |||
===Cultural references=== | ===Cultural references=== | ||
*This episode's title is a pun of the phrase "home sweet home." | *This episode's title is a pun of the phrase "home sweet home." | ||
*The computer game SpongeBob plays at the end of the episode is {{W|Solitaire}}, a game that is pre-installed on Windows computers. | *The computer game SpongeBob plays at the end of the episode is {{W|Solitaire}}, a game that is pre-installed on Windows computers. | ||
*Plankton getting angry and breaking safe door with huge muscles is a reference to The Incredible Hulk starring Lou Ferrigno. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
Line 117: | Line 134: | ||
[[File:SpongeBob's eyelashes mistake in Bucket Sweet Bucket.png|thumb|260px|SpongeBob's visible eyelashes mistake.]] | [[File:SpongeBob's eyelashes mistake in Bucket Sweet Bucket.png|thumb|260px|SpongeBob's visible eyelashes mistake.]] | ||
*When SpongeBob talks to Squidward and says, "He calls it 'pizzazz'," SpongeBob blinks his eyes, but his eyelashes are still seen for a split second. | *When SpongeBob talks to Squidward and says, "He calls it 'pizzazz'," SpongeBob blinks his eyes, but his eyelashes are still seen for a split second. | ||
*When Squidward helps SpongeBob and Patrick paint the Chum Bucket, he is seen in his aerobic suit and headband, but when Plankton spots that Squidward painted himself, he is seen back in his regular shirt. | |||
*When Plankton and SpongeBob walk over to the window that Patrick made, it has eight bolts on it. However, after Plankton notices that the window is closed, it has six bolts on it. Then, when Patrick comments on how weird it is for Plankton wanting to see out the window, it has seven bolts. Finally, after Plankton bites off one of the bolts, eight spots are seen again. | *When Plankton and SpongeBob walk over to the window that Patrick made, it has eight bolts on it. However, after Plankton notices that the window is closed, it has six bolts on it. Then, when Patrick comments on how weird it is for Plankton wanting to see out the window, it has seven bolts. Finally, after Plankton bites off one of the bolts, eight spots are seen again. | ||
*At the end of the episode, Squidward says he built a computer out of Karen, but in the scene prior to that one, she is okay even after the Chum Bucket is destroyed. | |||
* | *Squidward has headphones on when he is walking, but when he walks up to the Chum Bucket, the headphones have vanished. | ||
* | |||
==Videos== | ==Videos== | ||
[[File:Nickelodeon Split Screen Credits (July 27, 2007)|thumb|center|335px]] | [[File:Nickelodeon Split Screen Credits (July 27, 2007)|thumb|center|335px]] | ||
[[File:Nickelodeon Split Screen Credits (August 3, 2007)|thumb|center|335px]] | [[File:Nickelodeon Split Screen Credits (August 3, 2007)|thumb|center|335px]] | ||
==Names in other languages== | |||
{{Foreign names | |||
|Fre = Le Seau de l'enfer | |||
|FreM = The Chum Bucket | |||
|Ger = Schöner neuer Abfalleimer | |||
|GerM = Beautiful New Chum Bucket | |||
|Ita = Rinnovo locale | |||
|ItaM = Local Renovation | |||
|Rus = Баккет, милый Баккет | |||
|RusR = Bakket, milyy Bakket | |||
|RusM = Bucket Sweet Bucket | |||
|SpaA = Balde, dulce balde | |||
|SpaAM = Bucket Sweet Bucket | |||
|SpaE = Cubo, dulce cubo | |||
|SpaEM = Bucket Sweet Bucket | |||
|Hun=Felújítás|HunM=Renovation}} | |||
==References== | ==References== |
Latest revision as of 09:38, 21 July 2025
Characters
- Sheldon J. Plankton
- Karen Plankton
- Patrick Star
- Template:Data:Links
- Squidward Tentacles
- Human audience
- Eugene H. Krabs
- Template:Data:Links
- Kelpy G (music only)
Synopsis
In the beginning of the episode, Plankton is tired of the Chum Bucket's lack of business, so he attempts to remodel it and fails due to size deduction. As a result, he tricks SpongeBob and Patrick into fixing it up by whimpering an excuse for him not to remodel. Soon, he realizes that they both have done everything wrong and breaks down sobbing about his failure, which attracts their loyalty towards him to make the Chum Bucket a success.
Soon after seeing their progress, Squidward criticizes them and tells them that they are not painting correctly. He joins in and paints different, unexpected art on the front of the restaurant. Plankton sees Squidward's joining the experiment, as an opportunity to purloin the Krabby Patty secret formula, but Plankton sees that Squidward's art is paintings of himself, causing him to repaint it into a log cabin. SpongeBob requests something to drink, but Plankton says that his pipes are not working and he can't get water even if he wanted to, they were rusted shut. This causes SpongeBob and Patrick to start replacing every part of the Chum Bucket with parts from the Krusty Krab.
When Plankton slides into the safe after the others are still working, he finds out that Mr. Krabs is nowhere to be seen and has replaced the formula with a to-do list. A furious Plankton bursts out of the safe, only to see the Krusty Krab is gone and in the place of the Chum Bucket. Mr. Krabs then returns and it turns out that he was on vacation (on a safari maybe) and keeps the formula in another safe while away (inside him). He sees the rearranging of his business and literally pushes the Krusty Krab back to its normal spot. He picks Plankton up and is about to tell him to stay away from his restaurant, just like usual. However, an exasperated Plankton cuts him off by finishing the sentence for him, stating that they've done this many times, before launching himself back to the empty space where the Chum Bucket was to save the hassle. A frustrated Karen sarcastically tells him that he fixed the place up, and he responds not to nag him after the day he just had.
After about 1 day, Mr. Krabs is enjoying the remodeled medieval-themed Krusty Krab, which was remodeled by Squidward using parts of the Chum Bucket—the concrete foundation for the central fountain, the walls for the metal decorations, and Karen for the computer. The episode ends with a customer annoyed at having to pay $25 for a Krabby Patty until Mr. Krabs points out the classy atmosphere, after which the customer asks for four patties.
Production
It was added to the United States Copyright Catalog alongside its sister episode on February 2, 2007.[1]
This episode was confirmed on March 26, 2007.[2]
Art
Music
Template:MLegend Template:OM Template:OM Template:APM-article Template:OM Template:APM-article Template:OM Template:OM Template:OM Template:APM-article Template:APM-article Template:OM Template:APM-article Template:OM Template:OM Template:OM Template:OM Template:APM-article Template:OM Template:APM-article Template:APM-article Template:OM-nonarticle Template:APM-article Template:OM Template:APM-article Template:APM-article Template:OM Template:OM Template:APM Template:OM Template:APM-article Template:APM-article Template:APM-article Template:OM Template:OM Template:APM-article Template:OM Template:APM-article Template:APM Template:APM-article Template:OM Template:OM-nonarticle
Release
Broadcast
- This episode premiered in the first week of the SpongeBob's NEW Week event.
Distribution
- This episode is available on the Bikini Bottom Adventures, Season 5 Volume 1, First 100 Episodes, 2-Movies-Edition, Bob Esponja Cumple 10 Años, SpongeBob Pack: Volume 3, The Underwater Stories, The Ultimate SpongeBob Box Set, SpongeBob SquarePants Vol. 7, Complete Fifth Season, SpongeBob Adventures Pack, From the Beginning, Part 2, The SpongeBob SquarePants Collection, The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection, The Best of Bikini Bottom, The Best 200 Episodes Ever, The Fifth & Sixth Seasons, and The Best 300 Episodes Ever DVDs.
Trivia
General
- This episode was available on the Bikini Bottom Adventures DVD, released on June 5, 2007, a month and a half before it aired on American television.
- This episode was originally titled "The Krabby Bucket"[3] and "The Krusty Bucket." The second former title would later be used for a season 12 episode.
- Karen implies it is the poor upkeep of the Chum Bucket that keeps customers away, but numerous other episodes imply that it is really the poor quality of the food.
- Squidward uses SpongeBob's line "Everyone's a critic" from "Frankendoodle."
- Throughout the entire episode, SpongeBob and Patrick don't know that they're helping Plankton steal the formula. They even take the entire Krusty Krab restaurant and build it over the Chum Bucket or the spot it used to be at.
- After the scene where Mr. Krabs pushes the Krusty Krab back to its spot, Patrick is not seen again for the remainder of the episode.
- At the end of the episode, there are swords hanging on the wall. According to Vincent Waller on the audio commentary for this episode, Standards and Practices took issue with them being referred to as "swords," so instead they are referred to as "metal decorations" by Mr. Krabs in the final episode.
- This episode marks the first time the basement of the Krusty Krab is seen.
- This episode marks the first time Karen works at the Krusty Krab.
- This is the second episode to parody the phrase "home sweet home" in the title. The first is "Home Sweet Pineapple." Also, both episodes involve fixing the "home."
- This was Larry Leichliter's last episode as an animation director on SpongeBob SquarePants; he left to work on The Mighty B!, which is another Nickelodeon animated series.
- This episode is similar to "Wet Painters," as both episodes involve SpongeBob and Patrick painting a character's house (Eugene H. Krabs and Pearl Krabs' house/Chum Bucket). Though unlike "Wet Painters," Squidward also paints that character's house.
Dub facts
- In the Welsh dub, Luke Brookshier, Tom King, and Steven Banks are all listed as writers of this episode, even though none of them wrote this episode.[4]
- Brookshier and King are also erroneously listed as storyboard directors.
Cultural references
- This episode's title is a pun of the phrase "home sweet home."
- The computer game SpongeBob plays at the end of the episode is Solitaire, a game that is pre-installed on Windows computers.
- Plankton getting angry and breaking safe door with huge muscles is a reference to The Incredible Hulk starring Lou Ferrigno.
Errors
- After doors fall on Plankton, his eyebrow is missing for three seconds.
- When SpongeBob talks to Squidward and says, "He calls it 'pizzazz'," SpongeBob blinks his eyes, but his eyelashes are still seen for a split second.
- When Squidward helps SpongeBob and Patrick paint the Chum Bucket, he is seen in his aerobic suit and headband, but when Plankton spots that Squidward painted himself, he is seen back in his regular shirt.
- When Plankton and SpongeBob walk over to the window that Patrick made, it has eight bolts on it. However, after Plankton notices that the window is closed, it has six bolts on it. Then, when Patrick comments on how weird it is for Plankton wanting to see out the window, it has seven bolts. Finally, after Plankton bites off one of the bolts, eight spots are seen again.
- At the end of the episode, Squidward says he built a computer out of Karen, but in the scene prior to that one, she is okay even after the Chum Bucket is destroyed.
- Squidward has headphones on when he is walking, but when he walks up to the Chum Bucket, the headphones have vanished.
Videos
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
French | Le Seau de l'enfer | The Chum Bucket |
German | Schöner neuer Abfalleimer | Beautiful New Chum Bucket |
Hungarian | Felújítás | Renovation |
Italian | Rinnovo locale | Local Renovation |
Russian | Баккет, милый Баккет Bakket, milyy Bakket |
Bucket Sweet Bucket |
Spanish (American) | Balde, dulce balde | Bucket Sweet Bucket |
Spanish (European) | Cubo, dulce cubo | Bucket Sweet Bucket |
References
- ↑ From the United States Copyright Office catalog: Public Catalog - Copyright Catalog (1978 to present) - Basic Search [search: "Spongebob Squarepants : no. 86."]. United States Copyright Office.
- ↑ DVD Episodes Revealed & More! - SBMania Forums
- ↑ Nickelodeon July '07 highlights - Cabletalk. Retrieved on April 7, 2023.
- ↑ SpongeBob SquarePants - Bucket Sweet Bucket Title Card (Welsh)
fr:Le seau de l’enfer es:Balde Dulce Balde pl:Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej pt-br:Balde Doce Balde ru:Баккет, милый Баккет