Jump to content

Backpay Payback/transcript: Difference between revisions

From SpongeBob Wiki
>Scrooge200
No edit summary
>Mcsbsp1
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PatrickStarShow EpisodeTr
{{PatrickStarShow EpisodeTr}}
|title = Backpay Payback
|seasonnumber = 1
|episodenumber = 16a
|airdate = {{Flag|USA}} {{Time|February 24}}, {{Time|2023}}
}}
{{L|''[The episode begins with Squidward delivering newspapers to homes throughout the neighborhood.]''}}
{{L|''[The episode begins with Squidward delivering newspapers to homes throughout the neighborhood.]''}}
{{L|Squidward|♪ Hey-la-di-di-ta-ta-ta! ♪ ''[humming. He arrives at a resident's house and rings the doorbell]'' Delivering the newspaper, ya-ta-ta-ta! ''[hands the newspaper to the resident]''}}
{{L|Squidward|♪ Hey-la-di-di-ta-ta-ta! ♪ ''[humming. He arrives at a resident's house and rings the doorbell]'' Delivering the newspaper, ya-ta-ta-ta! ''[hands the newspaper to the resident]''}}
Line 42: Line 37:
{{L|Granny Tentacles|Probably 'cause you're my only grandson!}}
{{L|Granny Tentacles|Probably 'cause you're my only grandson!}}
{{L|Squidward|What was that?}}
{{L|Squidward|What was that?}}
{{L|Granny Tentacles|Oh, nothing, dear. ''[shuts door, showing a "No Junk Mail" sign on it]'' You can't let Cecil stiff you like that. ''[spins him into a chair]'' Remember, my boy, you're a Tentacles! And nobody stiffs a Tentacles. ''[gives him a book]'' Just look at your roughneck relatives throughout our family's history. There was your great uncle, ''[shows a page of the book]'' Tentacles the Hun.}}
{{L|Granny Tentacles|Oh, nothing, dear. ''[shuts the door, showing a "No Junk Mail" sign on it]'' You can't let Cecil stiff you like that. ''[spins him into a chair]'' Remember, my boy, you're a Tentacles! And nobody stiffs a Tentacles. ''[gives him a book]'' Just look at your roughneck relatives throughout our family's history. There was your great uncle, ''[shows a page of the book]'' Tentacles the Hun.}}
{{L|Tentacles the Hun|''[growls, swings club at Squidward]''}}
{{L|Tentacles the Hun|''[growls, swings club at Squidward]''}}
{{L|Squidward|Aah! ''[ducks, his hat bounces off his head]''}}
{{L|Squidward|Aah! ''[ducks, his hat bounces off his head]''}}
Line 122: Line 117:
{{L|Squidward|No! It's unsanitary!}}
{{L|Squidward|No! It's unsanitary!}}
{{L|Granny Tentacles|Ah, let's go get your money. Come on! Shake a leg!}}
{{L|Granny Tentacles|Ah, let's go get your money. Come on! Shake a leg!}}
{{L|''[Tinkle bites Squidward's leg. He detaches it.]''}}
{{L|''[Tinkle bites Squidward's legs. He detaches one of them.]''}}
{{L|Squidward|And that's why Neptune gives us four. ''[shuts the door, wobbles slightly as he walks]''}}
{{L|Squidward|And that's why Neptune gives us four. ''[shuts the door, wobbles slightly as he walks]''}}
{{L|''[The light in GrandPat's room detaches as Cecil crawls through it. Cecil lands in front of GrandPat.]''}}
{{L|''[The light in GrandPat's room detaches as Cecil crawls through it. Cecil lands in front of GrandPat.]''}}
Line 154: Line 149:
{{L|''[Cecil runs off. They go to the money.]''}}
{{L|''[Cecil runs off. They go to the money.]''}}
{{L|Squidward|Oh, I can't believe it. Five years of ''[takes the money]'' unpaid newspaper money. ''[cries tears of happiness]'' Oh, thank you, Grand-Mama, thank you. Oh-ho-ho, thank you! ''[his tears make the money disintegrate]'' Hey, the money is melting. ''[tries to grab the money]'' It's made of papier-mâché. ''[sobbing, melts the table]''}}
{{L|Squidward|Oh, I can't believe it. Five years of ''[takes the money]'' unpaid newspaper money. ''[cries tears of happiness]'' Oh, thank you, Grand-Mama, thank you. Oh-ho-ho, thank you! ''[his tears make the money disintegrate]'' Hey, the money is melting. ''[tries to grab the money]'' It's made of papier-mâché. ''[sobbing, melts the table]''}}
{{L|Granny Tentacles|Something smells fishy around here.}}
{{L|Granny Tentacles|Something smells fishy ''[foghorn sounds]'' around here.}}
{{L|Realistic Fish Head|''[slides by as a foghorn blares]'' I wonder why?}}
{{L|Realistic Fish Head|''[slides by as a foghorn blares]'' I wonder why?}}
{{L|Granny Tentacles|Here, cry on that. ''[squishes Squidward's head]''}}
{{L|Granny Tentacles|Here, cry on that. ''[squishes Squidward's head]''}}
Line 162: Line 157:
{{L|Granny Tentacles|''[as the house melts]'' What? Everything's made of papier-mâché!}}
{{L|Granny Tentacles|''[as the house melts]'' What? Everything's made of papier-mâché!}}
{{L|''[GrandPat and Cecil are standing outside, melting their papier-mâché house with a water hose.]''}}
{{L|''[GrandPat and Cecil are standing outside, melting their papier-mâché house with a water hose.]''}}
{{L|GrandPat|You can't shakedown a Star! You hear me, you hear me, you paper-pushing Tentacles?}}
{{L|GrandPat|You can't shakedown a Star! You hear me, you paper-pushing Tentacles?}}
{{L|Granny Tentacles|''[admirably]'' Cecil may be a dope, but GrandPat is one smart pierogi. That's why he's Granny's little ''[raises eyebrows]'' sugarpants.}}
{{L|Granny Tentacles|''[admirably]'' Cecil may be a dope, but GrandPat is one smart pierogi. That's why he's Granny's little ''[raises her eyebrows]'' sugarpants.}}
{{L|Squidward|What was that?}}
{{L|Squidward|What was that?}}
{{L|Granny Tentacles|''[waves to GrandPat through the window as he waves back]'' Nothing, dear.}}
{{L|Granny Tentacles|''[waves to GrandPat through the window as he waves back]'' Nothing, dear.}}
Line 182: Line 177:
{{L|''[Squidina reads the comic. It's a recreation of the start of the episode.]''}}
{{L|''[Squidina reads the comic. It's a recreation of the start of the episode.]''}}
{{L|Squidina|"Mr. Star and the Paper Boy." Ooh, my favorite. ''[giggles]'' That dopey paperboy is never gonna get his money from that cheapskate.}}
{{L|Squidina|"Mr. Star and the Paper Boy." Ooh, my favorite. ''[giggles]'' That dopey paperboy is never gonna get his money from that cheapskate.}}
{{L|Patrick|''[in comic panel]'' It's funny because it's true!}}
{{L|Patrick|''[in a comic panel]'' It's funny because it's true!}}
{{L|''[Squidina giggles, folds the newspaper into a hat and wears it. On two panels, Granny Tentacles is chasing Squidward.]''}}
{{L|''[Squidina giggles, folds the newspaper into a hat and wears it. On two panels, Granny Tentacles is chasing Squidward.]''}}
{{L|Granny Tentacles|Don't listen to that nincompoop. I'll get your money!}}
{{L|Granny Tentacles|Don't listen to that nincompoop. I'll get your money!}}
Line 188: Line 183:
{{L|Granny Tentacles|What was that?}}
{{L|Granny Tentacles|What was that?}}
{{L|Squidward|Nothing, ♪ ya-ta-ta-ta-ta! ♪}}
{{L|Squidward|Nothing, ♪ ya-ta-ta-ta-ta! ♪}}
[[Category:Transcripts]]

Latest revision as of 22:54, 25 June 2025

Template:PatrickStarShow EpisodeTr Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L