View source for Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja

{{Italic title}}
{{Series
|name = ''Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja''
|name_other = Kamp Koral: ¡los primeros años de Bob Esponja!
|image = Kamp Koral SpongeBob's Under Years - logo (Latin American Spanish).png
|language = {{w|Venezuelan Spanish|Latin American Spanish}}
|seasons = 2
|network = {{Flag|LAM}} {{W|Nickelodeon (Latin Amercian TV channel)|Nickelodeon Latin America}}<ref group="note">As of {{Time|October 17}}, {{Time|2023}}, the pan-regional and southern feeds merged with Nickelodeon Scandinavia leaving the Northern feed (Mexico) as a standalone feed for the country.</ref><br>{{Flag|ARG}} {{W|Telefe}}<br>{{Flag|NIC}} {{W|TN Canal}}<br>{{Flag|USA}} [[Nicktoons]]<ref name="note">Via Secondary Audio Program</ref>
|country = {{Flag|VEN}} Venezuela<br>{{Flag|MEX}} Mexico<br>{{Flag|CHL}} Chile<br>{{Flag|USA}} United States
|episodes = 39
|dubbing-studio = Etcétera Group Miami<br>Etcétera Group Venezuela<br>Groove Audio Post<ref group="note">Dialogues of [[Pearl Krabs]] and [[Karen Plankton]].</ref><br>DAT Dubbing Audio and Translation<ref group="note">Dialogues of [[Eugene H. Krabs]] since "[[Un-Breaking and De-Entering]]."</ref>
|original-run = '''Paramount+:''' {{Time|March 4}}, {{Time|2021}} - {{Time|July 10}}, {{Time|2024}}<br>'''Nickelodeon Latin America''': {{Time|April 23}}, {{Time|2021}} - {{Time|September 20}}, {{Time|2024}}
|wiki = [[w:c:bobesponja|Bob Esponja Wiki]]
}}
'''''Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja''''' is the Latin American Spanish dub of {{KKSUY}}. It is part of {{IKK}}.

==Broadcast==
''Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja'' debuted on [[Paramount+]] in {{W|Latin America}} on {{Time|March 4}}, {{Time|2021}}<ref name="doblaje">[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Kamp_Koral:_¡los_primeros_años_de_Bob_Esponja! https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Kamp_Koral:_¡los_primeros_años_de_Bob_Esponja]</ref> and debuted as a sneak-peak on Nickelodeon Latin America on {{Time|April 23}}, 2021, premiering "[[Sugar Squeeze]]"/"[[Tag, You're It]]." But the show never aired officially until {{Time|September 11}} on the same year with the episode "[[The Jellyfish Kid]]" during encore screenings of the 2021 Kids' Choice Awards Mexico.

==Episodes==
===Season 1===
{| class="wikitable"
|class="general-header"|'''#'''
|class="general-header"|'''Dubbed title'''
|class="general-header"|'''Original title'''
|class="general-header"|'''[[Paramount+]] airdate'''
|class="general-header"|'''TV airdate'''
|-
|1
|El chico medusa
|[[The Jellyfish Kid]]
|rowspan="11"| {{Time|March 4}}, {{Time|2021}}
|{{Time|September 11}}, {{Time|2021}} 
|-
|rowspan="2"| 2
|Saca-azúcar
|[[Sugar Squeeze]]
|rowspan="2"| {{Time|April 23}}, {{Time|2021}} 
|-
|Toma, la traes
|[[Tag, You're It]]
|-
|rowspan="2"| 3
|Tras las llantas
|[[Quest for Tire]]
|rowspan="2"| {{Time|September 25}}, {{Time|2021}}
|-
|Cabina de curiosidades
|[[Cabin of Curiosities]]
|-
|rowspan="2"| 4
|Campamento nudista
|[[In Search of Camp Noodist]]
|rowspan="2"| {{Time|October 2}}, {{Time|2021}}
|-
|Esponja de cocina
|[[Kitchen Sponge]]
|-
|rowspan="2"| 5
|El tesoro de Kamp Koral 
|[[The Treasure of Kamp Koral]]
|rowspan="2"| {{Time|October 9}}, {{Time|2021}}
|-
|El Campista Gary
|[[Camper Gary]]
|-
|rowspan="2"| 6
|Hambre a medianoche
|[[Midnight Snack Attack]]
|rowspan="2"| {{Time|October 16}}, {{Time|2021}}
|-
|Ballena caliente
|[[Hot Pearl-tato]]
|-
|rowspan="2"| 7
|Qué hay de Meep?
|[[What About Meep?]]
|rowspan="13"| {{Time|September 18}}, {{Time|2021}}
|{{Time|March 5}}, {{Time|2022}}
|-
|Tiempo fuera
|[[Hard Time Out]]
|{{Time|March 12}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 8
|Patricio pies de plomo
|[[Pat's A Li'l Sinker]]
|{{Time|March 19}}, {{Time|2022}}
|-
|Campamento Esponja
|[[Camp SpongeBob]]
|{{Time|March 26}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 9
|Calamiseria
|[[Squisery]]
|{{Time|April 2}}, {{Time|2022}}
|-
|Noche de juego
|[[Game Night]]
|{{Time|April 9}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 10
|Mi limpio Nobby
|[[My Fair Nobby]]
|{{Time|April 23}}, {{Time|2022}}
|-
|Dame una noticia
|[[Gimme a News Break]]
|{{Time|April 30}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 11
|Kraken sabio
|[[Wise Kraken]]
|{{Time|September 8}}, {{Time|2022}}
|-
|Cambiando a marea grande 
|[[Squatch Swap]]
|{{Time|September 15}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 12
|El ¡Jo! ¡Jo! ¡Horror!
|[[The Ho! Ho! Horror!]]
|{{Time|December 22}}, {{Time|2021}}
|-
|El escándalo del baño 
|[[Outhouse Outrage]]
|{{Time|December 31}}, {{Time|2021}} (accidental)<br>{{Time|January 11}}, {{Time|2023}} (official)
|-
|13
|¿Le temes al Ñoño?
|[[Are You Afraid of the Dork?]]
|{{Time|October 7}}, {{Time|2022}}
|-
|rowspan="2"| 14
|No se busca ayudante
|[[Help Not Wanted]]
|rowspan="8"| {{Time|October 8}}, {{Time|2022}}
| {{Time|January 18}}, {{Time|2023}}
|-
|El espíritu del campamento
|[[Camp Spirit]]
|{{Time|January 25}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 15
|Campo Fu
|[[Hill Fu]]
| {{Time|February 1}}, {{Time|2023}}
|-
|Sale el sol, se va al diversión
|[[Sun's Out, Fun's Out]]
| {{Time|February 8}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 16
|Primeros y últimos auxilios
|[[First and Last Aid]]
| {{Time|February 15}}, {{Time|2023}}
|-
|La noche del olor apestoso
|[[Night of the Living Stench]]
| {{Time|February 22}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 17
|Campamento pirata
|[[Camp Crossbones]]
| {{Time|April 3}}, {{Time|2023}}
|-
|La vida de medusa
|[[The Jelly Life]]
|{{Time|April 4}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 18
|Corredores del lago
|[[Lake Crashers]]
|rowspan="14"| {{Time|May 27}}, {{Time|2023}}
|rowspan="2"| {{Time|April 5}}, {{Time|2023}}
|-
|Especial de sustos en venta
|[[Boo Light Special]]
|-
|rowspan="2"| 19
|Pintando con Calamardo
|[[Painting with Squidward]]
|rowspan="2"| {{Time|May 6}}, {{Time|2023}}
|-
|Vaka del Kamp
|[[Kamp Kow]]
|-
|rowspan="2"| 20
|Un nuevo hogar
|[[Helter Shelter]]
|{{Time|June 5}}, {{Time|2023}}
|-
|Revolución matutina
|[[Reveille Revolution]]
|{{Time|June 6}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 21
|El error en el cambio
|[[The Switch Glitch]]
|{{Time|March 25}}, {{Time|2023}}
|-
|La plaga peliaguda
|[[Prickly Pests]]
|{{Time|June 7}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 22
|¿Eres más inteligente que una máquina inteligente?
|[[Are You Smarter Than a Smart Cabin?]]
|{{Time|June 8}}, {{Time|2023}}
|-
|El mandón del océano
|[[Deep Sea Despot]]
|{{Time|June 9}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 23
|Regi-Montañes
|[[Regi-Hilled]]
|{{Time|August 14}}, {{Time|2023}}
|-
|El campista perfecto
|[[The Perfect Camper]]
|{{Time|August 15}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 24
|Ojos del salchicha
|[[Eye of the Hotdog]]
|{{Time|August 16}}, {{Time|2023}}
|-
|Patricio toma el pastel 
|[[Patrick Takes the Cake]]
|{{Time|August 17}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 25
|El sabor de la derrota
|[[The Taste of Defeat]]
|rowspan="4"| {{Time|July 1}}, {{Time|2023}}
|{{Time|September 2}}, {{Time|2023}}
|-
|La ardilla asustadiza
|[[Scaredy Squirrel]]
|{{Time|September 9}}, {{Time|2023}}
|-
|rowspan="2"| 26
|Gorras al espacio
|[[Hats Off to Space]]
| {{Time|September 16}}, {{Time|2023}}
|-
|El Día de las Bromas
|[[In a Nut's Shell]]
|{{Time|September 23}}, {{Time|2023}}
|}

===Season 2===
{| class="wikitable"
|class="general-header"|'''#'''
|class="general-header"|'''Dubbed title'''
|class="general-header"|'''Original title'''
|class="general-header"|'''[[Paramount+]] airdate'''
|class="general-header"|'''TV airdate'''
|-
|rowspan="2"| 27
|La ardilla científica loca
|[[Mad Science Squirrel]]
|rowspan="25"| {{Time|July 10}}, {{Time|2024}}
|rowspan="2"| {{Time|August 26}}, {{Time|2024}}
|-
|Para romper una burbuja
|[[To Pop a Bubble]]
|-
|rowspan="2"| 28
|En tierra firme
|[[High and Dry]]
|rowspan="2"| {{Time|August 27}}, {{Time|2024}}
|-
|El Barbudo
|[[The Beardsman]]
|-
|rowspan="2"| 29
|Cinco veces más divertido
|[[Five Times the Fun]]
|rowspan="2"| {{Time|August 28}}, {{Time|2024}}
|-
|Acciones a la baja
|[[Low Falutin']]
|-
|rowspan="2"| 30
|Locura de nueces
|[[Nut Madness]]
|rowspan="2"| {{Time|August 29}}, {{Time|2024}}
|-
|Sirenomanes y Chico Percebes
|[[Mermaid Men and Barnacle Boys]]
|-
|rowspan="2"| 31
|Un cuento de los Roxies
|[[A Tale of Two Roxies]]
|rowspan="2"| {{Time|August 30}}, {{Time|2024}}
|-
|Aves nocturnas
|[[Nite Owls]]
|-
|rowspan="2"| 32
|Invocando monstruos
|[[Calling Some Monsters]]
|{{Time|September 2}}, {{Time|2024}}
|-
|Entierra esto
|[[Dig This]]
|{{Time|September 3}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 33
|Desallanamiento de moradas
|[[Un-Breaking and De-Entering]]
|{{Time|September 4}}, {{Time|2024}}
|-
|Estanqueados
|[[Swimmin' Holed]]
|{{Time|September 5}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 34
|Cangre el Payaso
|[[Krabsy the Klown]]
|{{Time|September 6}}, {{Time|2024}}
|-
|Los señores de Larp
|[[Lords of the Larp]]
|{{Time|September 9}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 35
|Locura de mascotas
|[[Mascot Mayhem]]
|{{Time|September 10}}, {{Time|2024}}
|-
|El putt o cállate
|[[Putt Up or Shut Up]]
|{{Time|September 11}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 36
|¿Quién se está quejando?
|[[Who's Complaining?]]
|{{Time|September 12}}, {{Time|2024}}
|-
|La estrella de Patricio
|[[Patrick's Star]]
|{{Time|September 13}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 37
|Por una aleta de dólares
|[[A Finful of Sand Dollars]]
|{{Time|September 16}}, {{Time|2024}}
|-
|Necios nocturnos
|[[Cretins of the Night]]
|{{Time|September 17}}, {{Time|2024}}
|-
|rowspan="2"| 38
|El traje te siente bien
|[[The Suit Suits You]]
|{{Time|September 18}}, {{Time|2024}}
|-
|Mi amigo el parásito
|[[Parasite Pals]]
|{{Time|September 19}}, {{Time|2024}}
|-
|39
|Fin del letargo veraniego
|[[End of Summer Daze]]
|{{Time|September 20}}, {{Time|2024}}
|}

==Cast==
<ref name="doblaje"/>
{| class="wikitable sortable" id="sortable_table_id_0" style="font-size:95%; text-align:center;"
|- style="color:black; background:#C7222A; font-weight:bold;"
| bgcolor="#f1b750" | Original name
| bgcolor="#f1b750" | Latin American name
| bgcolor="#f1b750" | Actor
| bgcolor="#f1b750" | Season
| bgcolor="#f1b750" | Episode
|-
| style="color:black; font-weight:bold;" bgcolor="#f4f776" colspan="5" | '''Main characters'''
|-
|Rowspan="2"|{{Link|SpongeBob SquarePants}}
|Rowspan="2"|Bob Esponja Pantalones Cuadrados
|Luis Carreño
|rowspan="4"| 1-2
|rowspan="4"| [[The Jellyfish Kid|1]] - [[End of Summer Daze|39]]
|-
|Ángel Balam<br><small>(songs)</small>
|-
|[[Patrick Star]]
|Patricio Estrella
|Alfonso Soto
|-
|[[Squidward Tentacles]]
|Calamardo Tentáculos
|Renzo Jiménez
|-
|rowspan="2"| [[Eugene H. Krabs]]
|rowspan="2"| Don Eugenio H. Cangrejo
|Luis Pérez Pons†
|1-2
|[[The Jellyfish Kid|1]] - [[Dig This|32b]]
|-
|Olin Garcés
|2
|[[Un-Breaking and De-Entering|33a]] - [[End of Summer Daze|39]]
|-
|[[Sandy Cheeks]]
|Arenita Mejillas
|Lileana Chacón
|rowspan="5"|1-2
|rowspan="5"| [[The Jellyfish Kid|1]] - [[End of Summer Daze|39]]
|-
|colspan="2"|[[Sheldon J. Plankton]]
|Ángel Mújica
|-
|colspan="2"|[[Karen Plankton]]
|Sixnalie Villalba
|-
|[[Mrs. Puff]]
|Señora Puff
|Catherine J. Reyes
|-
|[[Pearl Krabs]]
|Perlita Cangrejo
|Mariagny Álvarez
|}

==Crew==
<ref name="doblaje"/>
{| class="wikitable"
| colspan="3" class="general-header" align="center" |'''Technical staff'''
|-
| Dubbing director
| Walter Véliz
|-
| Translator
| Alejandra Bustos
|}

==Videos==
[[File:Kamp Koral ¡los primeros años de Bob Esponja! - Intro (Español Latino)|thumb|450px|center|Theme song]]

==References==
{{Reflist}}
===Notes===
<references group="note"/>
{{International KK}}
{{SBSPinLAM}}

[[Category:Kamp Koral: SpongeBob's Under Years]]