Around the World with SpongeBob SquarePants/transcript: Difference between revisions
>DanzxvFan8275 mNo edit summary |
>BSpongeSM02 mNo edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|titlecard = Around the World with SpongeBob SquarePants.png | |titlecard = Around the World with SpongeBob SquarePants.png | ||
|specialnumber = 15 | |specialnumber = 15 | ||
|DVD = The Complete 2nd Season={{Time|October | |DVD = The Complete 2nd Season={{Time|October 5}}, {{Time|2004}} | ||
}} | }} | ||
{{L|German Painty|Alles klar Kinder?}} | |||
{{L|German Kids|Ai Ai, Captain!}} | |||
{{L|''[The language switches to Brazilian Portuguese.]''}} | |||
{{L|Brazilian Portugese Painty|Vocês estão prontas, crianças?}} | |||
{{L|Brazilian Portugese Kids|Estamos capitão!}} | |||
{{L|''[The language switches to Japanese.]''}} | |||
{{L|Japanese Painty|聞こえないぞ！}} | |||
{{L|Japanese Kids|アイアイ キャプテン！}} | |||
{{L|''[The language switches to French.]''}} | |||
{{L|French Painty|J'ai pas entendu !}} | |||
{{L|French Kids|Oui, capitaine !}} | |||
{{L|''[The language switches to Spanish.]''}} | |||
{{L|Spanish Painty|¡No los escucho!}} | |||
{{L|Spanish Kids|¡Si capitán, estamos listos!}} | |||
{{L|''[All the International "Painties" start saying the "Oooooooh..." part together.]''}} | |||
{{L|English Painty|Who lives in a pineapple under the sea?}} | |||
{{L|Brazilian Portugese Kids|Bob Esponja Calça Quadrada!}} | |||
{{L|French Painty|Qui compte bien y faire carrière ?}} | |||
{{L|French Kids|Bob l'éponge carrée !}} | |||
{{L|Japanese Painty|いつも楽しく暮らしてる！}} | |||
{{L|Japanese Kids|スポンジ・ボブ ズボンは四角！}} | |||
{{L|German Painty|Dann schwingt euch an Deck und kommt ja nicht zu spät!}} | |||
{{L|German Kids|SpongeBob Schwammkopf!}} | |||
{{L|German Painty|Alleee!!}} | |||
{{L|Spanish Kids|Bob Esponja}} | |||
{{L|Japanese Kids|スポンジ・ボブ ズボンは四角！}} | |||
{{L|Japanese Painty|スポンジ・ボブ...}} | |||
{{L|French Painty|Bob l'éponge...}} | |||
{{L|German Painty|SpongeBob...}} | |||
{{L|Brazilian Portguese Painty|Bob Esponja...}} | |||
{{L|Spanish Painty|El es Bob...}} | |||
{{L|French Painty|Carrée!}} | |||
{{L|''[All the "Painties" laugh, while international versions of the logo appear on the screen.]''}} | |||
{{L|Spanish Announcer|Bob Esponja}} | |||
{{L|''[French SpongeBob laughs.]''}} | |||
Latest revision as of 13:05, 22 September 2024
Template:Transcript-incomplete Template:SpecialTr Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L