As Seen on TV/transcript: Difference between revisions

Revision as of 00:43, 20 May 2023

Template:Transcript-cleanup Template:EpisodeTranscript Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L Template:L es:Como lo vio en TV(Transcripcion)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{EpisodeTranscript}}
 {{L|''[Mr. Doodles is sniffing some coral.]''}}
-{{L|Mr. Krabs|C'mon, Mr. Doodles. ''[pulls Mr. Doodles away, choking him briefly]'' We haven't got all day. We've got to get down to me favorite restaurant. Mine. Where we're shooting our first ever Krusty Krab commercial. After this commercial airs, we'll be swarming with customers. I can already feel myself sweatin' money.}}
+{{L|Mr. Krabs|C'mon, Mr. Doodles. ''[pulls Mr. Doodles away, choking him briefly]'' We haven't got all day. We've gotta get down to me favorite restaurant. Mine. Where we're shootin’ our first ever Krusty Krab commercial. After this commercial airs, we'll be swarmin’ with customers. I can already feel myself sweatin' money.}}
 {{L|''[Mr. Doodles barks.]''}}
-{{L|Mr. Krabs|No, I got Squidward organizing the whole thing. He's... ya know... artsy. ''[sees something he does not like]'' What the...? This looks expensive. Out of my way. Coming through. Move it or lose it. Squidward!}}
+{{L|Mr. Krabs|No, I got Squidward organizin’ the whole thing. He's... ya know... artsy. ''[sees something he does not like]'' What the...? This looks expensive. Out of my way. Comin’ through. Move it or lose it. Squidward!}}
 {{L|Squidward|''[descending]'' What?}}
-{{L|Mr. Krabs|What in Neptune's name is going on?}}
+{{L|Mr. Krabs|What in Neptune's name is goin’ on?}}
 {{L|Squidward|We're making the commercial, Mr. Krabs.}}
-{{L|Mr. Krabs|What you're doing is throwing away me money! I told you to rent, only, what is absolutely necessary.}}
+{{L|Mr. Krabs|What you're doin’ is throwin’ away me money! I told you to rent, only what is absolutely necessary.}}
 {{L|Squidward|This is all necessary.}}
 {{L|Mr. Krabs|Well what's all this useless junk? ''[the junk is shown]''}}
 {{L|Squidward|That's the useless junk for scene, uhh, 28.}}
 {{L|Mr. Krabs|Oh, well, then how do you explain that? ''[Pointing to 2 Krusty Krabs]'' A second Krusty Krab?}}
-{{L|Squidward|Mr. Krabs, everyone needs an understudy. ''[showing Mr. Krabs' double]''}}
+{{L|Squidward|Mr. Krabs, '''''everyone''''' needs an '''''understudy.''''' ''[showing Mr. Krabs' double]''}}
 {{L|Mr. Krabs|Well, you got me there. But why do we need him? ''[pointing to a clown]''}}
 {{L|Squidward|This job gets very stressful, Mr. Krabs.}}
@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{L|''[The clown smiles and a horn honks.]''}}
 {{L|Squidward|Well, this is just great. Now we've got no crew to make the commercial.}}
-{{L|Mr. Krabs|What are you talking about, Squidward? We got the cheapest crew in the world. You, me, and SpongeBob. Speaking of which, where is the little barnacle?}}
+{{L|Mr. Krabs|What are you talkin’ about, Squidward? We got the cheapest crew in the world. You, me, and SpongeBob. Speakin’ of which, where is the little barnacle?}}
 {{L|SpongeBob|''[muffled as his nose pokes from underground]'' I'm down here, sir.}}
-{{L|Mr. Krabs|What are you doing, lad?}}
+{{L|Mr. Krabs|What are you doin’, lad?}}
 {{L|SpongeBob|Squidward said I could help by burying myself!}}
-{{L|Mr. Krabs|Quit fooling and come on out. ''[pulls SpongeBob out]'' I need you to be in the commercial.}}
+{{L|Mr. Krabs|Quit foolin’ and come on out. ''[pulls SpongeBob out]'' I need you to be in the commercial.}}
 {{L|SpongeBob|''[gasps]'' Me? In the Krusty Krab commercial? Me! ''[we see a background of him smiling ecstatically]''}}
 {{L|Squidward|But, but, but, but, but, but, but...}}
 {{L|Mr. Krabs|''[SpongeBob is still smiling]'' Don't throw your buts at me, Mr. Squidward. We got a timetable to keep. This thing airs tonight.}}
 {{L|SpongeBob and Squidward|Tonight?!}}
-{{L|Mr. Krabs|Yup, I got a sweet deal on the prime-time slot.}}
+{{L|Mr. Krabs|Yup, I got a sweet deal on a prime-time slot.}}
-{{L|French Narrator|3:28 am.}}
+{{L|French Narrator|[time card is shown] 3:28 am.}}
 {{L|SpongeBob|It's almost on, Gary. ''[Gary yawns]'' Yeah, I got butterflies, too. This is the most exciting thing to happen in the history of history. ''[the TV shows a wild west show, then shows the KK commercial]'' Look, Gary! It's on! ''[the commercial starts]''}}
 {{L|Pearl|''[as Amy]'' Oh, Jen. I've got a real problem.}}
 {{L|Squidward|''[as Jen]'' What's your problem, Amy?}}
-{{L|Pearl|''[as Amy]'' I've got all this money and I don't know what to do with it and I'm hungry.}}
+{{L|Pearl|''[as Amy, holding a wad of cash in her flippers]'' I've got all this money and I don't know what to do with it and I'm hungry.}}
 {{L|''[Mr. Krabs is laughing off-set]''}}
 {{L|Pearl|''[as Amy]'' Who's there?}}
@@ Line 49: / Line 49: @@
 {{L|Jen|What's a Krabby Patty?}}
 {{L|''[Mr. Krabs' jaw drops, the camera zooms in and out, and a bouncing spring noise plays]''}}
-{{L|Mr. Krabs|Why, it's only the most mouthwatering appetizing food in the seven seas.}}
+{{L|Mr. Krabs|Why, it's only the most mouthwaterin’, appetizin’ food in the seven seas.}}
-{{L|SpongeBob|There I am, Gary! There I am!}}
+{{L|SpongeBob|[he is shown from the neck down at the grill, holding the spatula with a patty on the grill] There I am, Gary! There I am!}}
-{{L|Mr. Krabs|We start with a fresh patty, grilled and juicy. Add some crisp undersea veggies and cheese. Topped off with secret sauce and some buns. Voila! A Krabby Patty.}}
+{{L|Mr. Krabs|[the ingredients appear on the bun as he says this] We start with a fresh patty, grilled and juicy. Add some crisp undersea veggies and cheese. Topped off with secret sauce and some buns. Voila! A Krabby Patty.}}
 {{L|Amy|I want a Krabby Patty.}}
 {{L|Jen|Me, too.}}
@@ Line 57: / Line 57: @@
 {{L|Amy and Jen|''[thumbs up]''}}
 {{L|''[Mr. Krabs still laughing]''}}
-{{L|SpongeBob|''[points to where he is]'' Look, Gary, there I am again. Look!}}
+{{L|SpongeBob|"His hat is showing through the order window]'' Look, Gary, there I am again. Look!}}
 {{L|Mr. Krabs|Two more satisfied customers. So why don't you come on in, and have yourself a Krabby Patty today.}}
 {{L|All|♪ The Krusty Krab: Come Spend Your Money Here! ♪}}
@@ Line 63: / Line 63: @@
 {{L|SpongeBob|That was the best 60 seconds of my life! Well, time for bed. ''[The next morning, the rooster crows. SpongeBob wakes up and the alarm goes off]'' Time to go do my favorite thing at my favorite place. ''[humming]''}}
 {{L|Old Man Jenkins|Hey, you!}}
-{{L|SpongeBob|Top of the morning, oldster.}}
+{{L|SpongeBob|Top of the mornin’, oldster.}}
 {{L|Old Man Jenkins|Hey! I saw you on TV last night. ''[Then a flashback shows that Old Man Jenkins was actually watching a bran flakes commercial and saw the yellow box]''}}
 {{L|Announcer|New, Bran Flakes. Bold, new taste. Bran Flakes.}}
@@ Line 72: / Line 72: @@
 {{L|SpongeBob|''[talking to self]'' "Weren't you that guy on TV?" Yes! I am that guy. ''[laughs]'' How kind of you to notice. Weren't you that guy on the television last night? Yes, that was me. I... ''[runs into Nat Peterson]''}}
 {{L|SpongeBob|Oh, please excuse me, sir.}}
-{{L|Nat Peterson|Oh, that's quite all right, uhh, SpongeBob.}}
+{{L|Nat Peterson|Oh, that's quite all right, uhh, '''''SpongeBob.'''''}}
-{{L|SpongeBob|Wow. I'm getting recognized all over. Why, next thing you'll know, people are going to start doing things like holding doors open for... ''[gasps]'' Why, sir, I'm flattered.}}
+{{L|SpongeBob|Wow. I'm getting recognized all over. Why, next thing you'll know, people are gonna start doing things like holding doors open for... ''[gasps as Nat opens the door to enter the restaurant]'' Why, sir, I'm flattered.}}
 {{L|Nat Peterson|Really? I don't smell anything.}}
 {{L|SpongeBob|''[laughs]'' You're on your way, kid!}}
@@ Line 90: / Line 90: @@
 {{L|Mr. Krabs|There you are, SpongeBob.}}
 {{L|SpongeBob|Jet pilot.}}
-{{L|Mr. Krabs|Now I need you to... ''[SpongeBob spins the mop like an airplane propeller and hits him]'' ...Ow! ''[his finger breaks]'' Alright, boy. Get in there and scrub the head and stop acting so predictable.}}
+{{L|Mr. Krabs|Now I need you to... ''[SpongeBob spins the mop like an airplane propeller and hits him]'' ...Ow! ''[his finger breaks]'' Alright, boy. Get in there and scrub the head and stop actin’ so predictable.}}
 {{L|SpongeBob|I'm so misunderstood. Alas, good people, even the brightest of stars grow weary, and I am no exception. But I will shine again after a quick break in my quarters. Stay beautiful. ''[we cut to Dale and Lou in the restroom]''}}
-{{L|Dale|Hey, were you able to catch Glenn the Pinkfish on Flounderman last night?}}
+{{L|Dale|Hey, were you able to catch Glandy McPinkfish on Flounderman last night?}}
 {{L|Lou|No. How was he?}}
-{{L|Dale|Well, I knew that this guy's acting was good, but his singing was phenomenal. ''[SpongeBob is listening to their conversation while cleaning a urinal]'' I'm telling you, Vendor, if that guy was to cut a solo record, he'd be a hit. ''[both close cubicle doors]''}}
+{{L|Dale|Well, I knew that this guy's acting was good, but his singing was phenomenal. ''[SpongeBob is listening to their conversation while cleaning a urinal]'' I'm tellin’ you, Vendor, if that guy was to cut a solo record, he'd be a hit. ''[both close stall doors]''}}
-{{L|SpongeBob|''[pupils change into stars]'' Solo record!}}
+{{L|SpongeBob|''[pupils change into stars as he wipes the inside of the urinal]'' Solo record!}}
 {{L|''[In Mr. Krabs' office, where he's writing a resignation notice]''}}
 {{L|Mr. Krabs|So, if I fire him and make his successor do twice the work, and... ''[knock on door]'' ...eh, come in. ''[in walks SpongeBob and poses like a model]'' Oh, it's just you, SpongeBob. Those heads better be beautiful.}}