Jump to content

User:Lcsmxd/Song transcripts in French/Underwater Sun

From SpongeBob Wiki

NOTE: This song is only available in subtitled version.
TRANSLATED NAME: Le soleil sous-marin
VIDEO COMING SOON

Venez avec moi dans le monde d'en bas.
Pas dans la rue, ni là-haut dans les nues.
Mais sous la surface
de la Mer des Sargasses.
Là où Bob l'Éponge vit.
Où l'amusement est gratuit.
Au fond, sous la surface
de la Mer des Sargasses
Où notre amis l'éponge salée nous attend, toi...
et moi !
[dolphin noise]
Au fond, tout au fond,
nous nous amuserons !
Tous les deux, main dans la main, sous le soleil sous-marin !
Nous prendrons des méduses, si nous avons de la chance.
Avec ce cher Patrick, nous ferons une petite danse,
et avec ce vieux Sandy [sic], un peu de karaté
et Carlo la calamar [sic] pourra se faire bronzer.
Avec Krabs, nous nous régalerons. Et les coups de Plankton échoueront !
Au fond, sous la surface
de la Mer des Sargasses
Avec Bob l'Éponge et son escargot Gary.
Au fond, tout au fond,
nous nous amuserons !
Toi et moi, main dans la main, sous le soleil sous-marin !
Soleil sous-marin.

(the last line wasn't subtitled, so I did it myself)