Jump to content

Bob Esponja (Latin American Spanish): Difference between revisions

From SpongeBob Wiki
>PaletteReviews
No edit summary
>SonrisitasPF
Fixed the Cast
Line 53: Line 53:
*'''Octavio Rex''' ([[Octavius Rex]])
*'''Octavio Rex''' ([[Octavius Rex]])
==Cast==
==Cast==
Info from [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Bob_Esponja Doblaje Wiki]
Information from [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Bob_Esponja Doblaje Wiki]
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table article-table-selected" style="width: 500px;"
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 500px;"
|-
|-
! scope="col" style="text-align:center;"|Character
! scope="col" style="text-align:center;"|
Character
! scope="col" style="text-align:center;"|Voice
! scope="col" style="text-align:center;"|Voice
|-
|
| style="text-align:center;"|Kaihimal Martinez (Season 1 only)
|-
|-
| style="text-align:center;"|Bob Esponja
| style="text-align:center;"|Bob Esponja
| style="text-align:center;"|<span style="font-weight:normal;text-align:center;">Luis Carreño</span>
| style="text-align:center;"|
|-
Kaihimal Martinez (Season 1)
|
 
| style="text-align:center;"|Angel Balam (Episode 145, Loop)
Luis Carreño
|-
|
| style="text-align:center;"|Paul Gillman (Season 1-3)
|-
|-
| style="text-align:center;"|Patricio Estrella
| style="text-align:center;"|Patricio Estrella
| style="text-align:center;"|Alfonso Soto
| style="text-align:center;"|
|-
Paul Gillman (Season 1-3)
|
 
| style="text-align:center;"|David Silva (Episode 165, Loop)
Alfonso Soto
|-
|-
| style="text-align:center;"|Calamardo Tentaculos
| style="text-align:center;"|Calamardo Tentaculos
| style="text-align:center;"|Renzo Jimenez
| style="text-align:center;"|Renzo Jimenez
|-
|
| style="text-align:center;"|Luis Perez Pons
|-
|-
| style="text-align:center;"|Don Cangrejo
| style="text-align:center;"|Don Cangrejo
| style="text-align:center;"|Carlos Vitale (Season 6-9)
| style="text-align:center;"|
|-
Luis Perez Pons
|
 
| style="text-align:center;"|Jose Granadillo (Episode 148, Loop)
Carlos Vitale (Season 6-9)
|-
|
| style="text-align:center;"|Mercedes Prato (Season 1)
|-
|
| style="text-align:center;"|Anabella Silva (Season 2-4 / 5-6)
|-
|-
| style="text-align:center;"|Arenita Mejillas
| style="text-align:center;"|Arenita Mejillas
| style="text-align:center;"|Yaraivi Alcedo (Season 4-5)
|-
|
| style="text-align:center;"|Lilieana Chacon
|-
|
| style="text-align:center;"|Liddia Abbout (Episode 66, Loop)
|-
|
| style="text-align:center;"|Oscar Zuloaga (Season 1-2)
|-
|
| style="text-align:center;"|
| style="text-align:center;"|
Luis Miguel Perez (Season 2-9)
Mercedes Prato (Season 1)
 
Anabella Silva (Season 2-4/5-6)
 
Yaraivi Alcedo (4-5)
 
Lilieana Chacon
|-
|-
| style="text-align:center;"|Plankton
| style="text-align:center;"|Plankton
| style="text-align:center;"|
| style="text-align:center;"|
|-
Oscar Zuloaga (Season 1-2)
|
 
| style="text-align:center;"|Angel Mujica
Luis Miguel Perez (Season 2-9)
|-
 
|
Angel Mujica
| style="text-align:center;"|Hector Indriago (Episode 183, Loop)
|-
|
| style="text-align:center;"|Tom Kenny (Season 1-5, without dub)
|-
|
| style="text-align:center;"|Kaihimal Martinez (Season 1)
|-
|-
| style="text-align:center;"|Gary
| style="text-align:center;"|Gary
|
| style="text-align:center;"|Jose Manuel Vieira
|-
|
| style="text-align:center;"|Fernando Marquez
|-
|
| style="text-align:center;"|Jose Manuel Vieira (Episode 15, Loop)
|}
|}
 
==<span style="font-size:16px;">Locations</span>==
===Locations===
*'''Balde de carnada''' ([[Chum Bucket]])
*'''Balde de carnada''' ([[Chum Bucket]])
**'''Balde de bocados''' (first and second season)
**'''Balde de bocados''' (first and second season)

Revision as of 15:16, 7 October 2016

If you were looking for the article about the Castilian dub, then see Bob Esponja (European Spanish).

Template:Infobox-incomplete Template:SeriesBob Esponja is the Venezuelan Spanish dub of SpongeBob SquarePants.

Channel history

Names

Characters

Cast

Information from Doblaje Wiki

Character

Voice
Bob Esponja

Kaihimal Martinez (Season 1)

Luis Carreño

Patricio Estrella

Paul Gillman (Season 1-3)

Alfonso Soto

Calamardo Tentaculos Renzo Jimenez
Don Cangrejo

Luis Perez Pons

Carlos Vitale (Season 6-9)

Arenita Mejillas

Mercedes Prato (Season 1)

Anabella Silva (Season 2-4/5-6)

Yaraivi Alcedo (4-5)

Lilieana Chacon

Plankton

Oscar Zuloaga (Season 1-2)

Luis Miguel Perez (Season 2-9)

Angel Mujica

Gary Jose Manuel Vieira

Locations

Terminology

Episodes

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7

Season 8

Season 9

Songs

Gallery

Trivia

  • Squidward's Spanish name, Calamardo is based off of "calamari," a type of squid. The Spanish word for squid is also calamar.
  • A voice-over will usually read out what text is on screen.

See also