Jump to content

Culture Shock: Difference between revisions

From SpongeBob Wiki
>The Smarter, Wiser King Dedede
mNo edit summary
>Jamesmichael9
No edit summary
 
(93 intermediate revisions by 36 users not shown)
Line 2: Line 2:
|title = Culture Shock
|title = Culture Shock
|code = 2515-122
|code = 2515-122
|seasonnumber = 1
|airdate = {{Flag|USA}} {{Time|September 18}}, {{Time|1999}}<br>{{Flag|CAN}} {{Time|November 20}}, {{Time|1999}}<br>{{Flag|UK}} {{Flag|IRL}} {{Time|January 11}}, {{Time|2000}}<ref>[https://archive.org/details/cable-guide-uk-january-2000/page/94/mode/2up Cable Guide (UK) January 2000 - pg. 94]</ref><ref name="juice">[https://www.youtube.com/watch?v=nR5omFJp3Ps Juice! - 2000 - YouTube]</ref><br>{{Flag|AUS}} {{Flag|NZ}} {{Time|March 24}}, {{Time|2000}}{{SeeMore}}{{Flag|ARL}} {{Time|December 3}}, {{Time|1999}} (subtitled)<br>{{Flag|RUS}} {{Time|January 30}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|BRA}} {{Flag|LAM}} {{Time|July 11}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|ESP}} {{Time|December 2}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|DEN}} {{Flag|NOR}} {{Flag|SWE}} {{Time|December 10}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|NL}} {{Time|March 24}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|July 13}}, {{Time|2001}} (Novyi Kanal)<br>{{Flag|SK}} {{Time|August 2}}, {{Time|2001}} (EBS)<br>{{Flag|FRA}} {{Time|September 20}}, {{Time|2001}} (Télétoon)<br>{{Flag|LIT}} {{Time|October 14}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|ZA}} {{Time|December 14}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|EU}} {{Time|December 28}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|EST}} {{Time|May 18}}, {{Time|2002}}<br>{{Flag|GER}} {{Time|September 6}}, {{Time|2002}} (Super RTL)<br>{{Flag|CHE}} {{Time|October 18}}, {{Time|2002}} (SRF ZWEI)<br>{{Flag|SK}} {{Time|October 25}}, {{Time|2002}} (JEI TV)<br>{{Flag|ISR}} {{Time|July 14}}, {{Time|2003}}<br>{{Flag|SER}} {{Time|August 30}}, {{Time|2003}}<br>{{Flag|TUR}} {{Time|October 19}}, {{Time|2003}} (CNBC-e)<br>{{Flag|FNS}} {{Time|October 23}}, {{Time|2003}}<br>{{Flag|HK}} {{Time|January 9}}, {{Time|2004}} (Asia Television)<br>{{Flag|AUT}} {{Time|January 23}}, {{Time|2004}} (Orf 1)<br>{{Flag|IDN}} {{Time|February 20}}, {{Time|2004}} (Lativi)<br>{{Flag|BEL}} {{Time|September 3}}, {{Time|2004}}<br>{{Flag|ITA}} {{Time|September 23}}, {{Time|2004}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|March 1}}, {{Time|2005}} (ICTV)<br>{{Flag|GER}} {{Time|September 23}}, {{Time|2005}} (Nickelodeon)<br>{{Flag|FRA}} {{Time|November 21}}, {{Time|2005}}<br>{{Flag|IDN}} {{Time|February 3}}, {{Time|2006}} (Global TV)<br>{{Flag|CN}} {{Time|February 7}}, {{Time|2006}}<br>{{Flag|TW}} {{Time|September 29}}, {{Time|2006}}<br>{{Flag|CRO}} {{Time|November 12}}, {{Time|2006}}<br>{{Flag|ALB}} {{Time|August 12}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|BUL}} {{Time|September 14}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|POL}} {{Time|July 15}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|CZE}} {{Time|July 25}}, {{Time|2009}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|August 30}}, {{Time|2010}} (QTV)<br>{{Flag|NM}} {{Time|March 24}}, {{Time|2014}}<br>{{Flag|MON}} {{Time|February 12}}, {{Time|2017}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|February 10}}, {{Time|2018}} (PLUS PLUS)<br>{{Flag|UKR}} {{Time|March 5}}, {{Time|2018}} (TET)<br>{{Flag|BGD}} {{Time|May 2}}, {{Time|2019}}<br>{{Flag|HK}} {{Time|July 13}}, {{Time|2020}} (ViuTVsix)<br>{{Flag|KEN}} {{Time|June 14}}, {{Time|2021}}<br>{{Flag|KZ}} {{Time|January 28}}, {{Time|2025}} (Amediateka){{SeeMoreEnd}}
|airdate = {{Flag|USA}} {{Time|September 18}}, {{Time|1999}}<br>{{Flag|CAN}} {{Time|November 20}}, {{Time|1999}}<br>{{Flag|AUS}} {{Flag|NZ}} {{Time|March 24}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|UK}} {{Flag|IRL}} {{Time|October 7}}, {{Time|2000}}{{SeeMore}}{{Flag|RUS}} {{Time|January 30}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|BRA}} {{Flag|LAM}} {{Time|July 11}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|ESP}} {{Time|December 2}}, {{Time|2000}}<br>{{Flag|DEN}} {{Flag|SWE}} {{Time|January 6}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|NL}} {{Time|March 24}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|July 13}}, {{Time|2001}} (Novyi Kanal)<br>{{Flag|SK}} {{Time|August 2}}, {{Time|2001}} (EBS)<br>{{Flag|FRA}} {{Time|November 4}}, {{Time|2001}} (Telétoon)<br>{{Flag|EU}} {{Time|December 28}}, {{Time|2001}}<br>{{Flag|NOR}} {{Time|February 2}}, {{Time|2002}}<br>{{Flag|GER}} {{Time|September 6}}, {{Time|2002}} (Super RTL)<br>{{Flag|CHE}} {{Time|October 18}}, {{Time|2002}} (SRF ZWEI)<br>{{Flag|SK}} {{Time|October 25}}, {{Time|2002}} (JEI TV)<br>{{Flag|FNS}} {{Time|October 23}}, {{Time|2003}}<br>{{Flag|AUT}} {{Time|January 23}}, {{Time|2004}} (Orf 1)<br>{{Flag|IDN}} {{Time|February 20}}, {{Time|2004}} (Lativi)<br>{{Flag|BEL}} {{Time|September 3}}, {{Time|2004}}<br>{{Flag|ITA}} {{Time|September 23}}, {{Time|2004}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|March 1}}, {{Time|2005}} (ICTV)<br>{{Flag|GER}} {{Time|September 23}}, {{Time|2005}} (Nickelodeon)<br>{{Flag|FRA}} {{Time|November 21}}, {{Time|2005}}<br>{{Flag|IDN}} {{Time|February 3}}, {{Time|2006}} (Global TV)<br>{{Flag|CN}} {{Time|February 7}}, {{Time|2006}}<br>{{Flag|ALB}} {{Time|August 12}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|BUL}} {{Time|September 14}}, {{Time|2007}}<br>{{Flag|POL}} {{Time|July 15}}, {{Time|2008}}<br>{{Flag|CZE}} {{Time|July 25}}, {{Time|2009}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|August 30}}, {{Time|2010}} (QTV)<br>{{Flag|NM}} {{Time|March 24}}, {{Time|2014}}<br/>{{Flag|VN}} {{Time|September 23}}, {{Time|2016}}<ref>http://youtv.vn/lich-chieu/23-9-2016.imc</ref><br>{{Flag|MON}} {{Time|February 12}}, {{Time|2017}}<br>{{Flag|UKR}} {{Time|February 10}}, {{Time|2018}} (PLUS PLUS)<br>{{Flag|UKR}} {{Time|March 5}}, {{Time|2018}} (TET)<br>{{Flag|BGD}} {{Time|May 2}}, {{Time|2019}}<br>{{Flag|HK}} {{Time|July 13}}, {{Time|2020}}<br>{{Flag|KEN}} {{Time|June 14}}, {{Time|2021}}{{SeeMoreEnd}}
|year = {{Time|1999}}
|year = {{Time|1999}}
|sisterep = F.U.N.
|sisterep = F.U.N.
Line 12: Line 11:
|director-animation = [[Edgar Larrazábal]]
|director-animation = [[Edgar Larrazábal]]
|director-creative = [[Derek Drymon]]
|director-creative = [[Derek Drymon]]
|briefsummary = {{Link|Squidward}} hosts a talent show at the [[Krusty Krab]]
|briefsummary = {{Link|Squidward}} hosts a [[Krusty Krab talent show|talent show]] at the [[Krusty Krab]].
}}
}}


Line 31: Line 30:
**[[Steven]]
**[[Steven]]
**[[John]]
**[[John]]
**[[Tom]]
**[[Incidental 6]]
**[[Incidental 18]]  
**[[Incidental 18]]  
**[[Incidental 95]] {{Debut}}
**[[Incidental 95]] {{Debut}}
**[["F" incidentals]] {{Debut}}
**[["F" incidentals]] {{Debut}}
***[[Fred|Incidental F1]]
***[[Incidental F1]]
***[[Incidental 2|Incidental F2]]  
***[[Incidental F2]]  
***[[Incidental F3]]  
***[[Incidental F3]]  
***[[Incidental F4]]  
***[[Incidental F4]]  
***[[Incidental F5]]
***[[Incidental F5]]
***[[Incidental F6]]  
***[[Incidental F6]]  
***[[Charlie|Incidental F7]]  
***[[Incidental F7]]  
***[[Incidental F8]]  
***[[Incidental F8]]  
***[[Incidental F9]]  
***[[Incidental F9]]  
Line 48: Line 47:
***[[Incidental F12]]  
***[[Incidental F12]]  
***[[Incidental F13]]
***[[Incidental F13]]
***[[Incidental 10|Incidental F14]]
***[[Incidental F14]]
***[[Incidental 15|Incidental F15]]
***[[Incidental F15]]
***[[Incidental F16]]  
***[[Incidental F16]]  
***[[Incidental F17]]  
***[[Eugene (Inc F17)]]
***[[Incidental F18]]  
***[[Incidental F18]]  
***[[Incidental F19]]  
***[[Incidental F19]]  
***[[Incidental 30A|Incidental F20]]  
***[[Incidental F20]]  
***[[Incidental F21]]  
***[[Incidental F21]]  
***[[Incidental F22]]  
***[[Incidental F22]]  
***[[Incidental F23]]
***[[Incidental F23]]
***[[Incidental F24]]
***[[Incidental F24]]


==Synopsis==
==Synopsis==
[[File:Culture Shock 071.png|thumb|200px|The Krusty Krab talent show.]]
[[File:Culture Shock 071.png|thumb|200px|The Krusty Krab talent show.]]
The episode opens on another day at the [[Krusty Krab]], with Mr. Krabs manning a free [[salad bar]], SpongeBob preoccupied with cleaning rogue dust particles off a table, and Squidward daydreaming about dancing. Mr. Krabs is getting irritated at the lack of customers when one decides to come in. Ecstatic at finally getting a customer, Mr. Krabs orders SpongeBob to cater to the fish's every whim. Unfortunately for them, the fish was only looking to get change for a dollar and is driven away by SpongeBob's excessive enthusiasm, though not before leaving a penny behind for SpongeBob. However, Mr. Krabs notices the penny and literally gets the drop on it first.
On a slow day at the [[Krusty Krab]], Mr. Krabs is manning a free [[salad bar]], SpongeBob is preoccupied with cleaning rogue dust particles off a table, and Squidward is daydreaming about dancing. Mr. Krabs is getting irritated at the lack of customers when one decides to come in. Ecstatic at finally getting a customer, Mr. Krabs orders SpongeBob to cater to the fish's every whim. Unfortunately for them, the fish was only looking to get change for a dollar and is driven away by SpongeBob's excessive enthusiasm, though not before leaving a penny behind for SpongeBob. However, Mr. Krabs notices the penny and gets the drop on it first.


As Mr. Krabs stores the penny away in his vault, he gives his two employees the bad news: Profits are way down this month, and they need a gimmick to bring in customers. His request for ideas yields a response of apathy from Squidward and increasingly absurd ideas from SpongeBob. After Mr. Krabs points out that he was thinking along the lines of "live entertainment," Squidward hits a brainstorm: the first [[Krusty Krab talent show]], which he would host.
As Mr. Krabs stores the penny away in his vault, he gives his two employees the bad news: profits are way down this month, and they need a gimmick to bring in customers. His request for ideas yields a response of apathy from Squidward and increasingly absurd ideas from SpongeBob. After Mr. Krabs points out that he was thinking along the lines of "live entertainment," Squidward hits a brainstorm: the first [[Krusty Krab talent show]], which he would host. He nearly blurts out his intent to make himself into a star, but quickly corrects his faux-pas by claiming it would "bring culture to this cultural wasteland we call [[Bikini Bottom]]," and that it would bring in much-needed revenue; and also Mr. Krabs' daughter, Pearl, could become a star through this as well. SpongeBob is excited at the chance to show off his talents and runs off to call his parents, while Mr. Krabs gives Squidward approval to organize the show.  


He nearly blurts out his intent to make himself into a star, but quickly corrects his faux-pas by claiming it would "bring culture to this cultural wasteland we call [[Bikini Bottom]]," and that it would bring in much-needed revenue. Squidward draws in Mr. Krabs further by claiming that Pearl could become a star through this. SpongeBob is excited at the chance to show off his talents and runs off to call his parents, while Mr. Krabs gives Squidward approval to organize the show. As preparations are undertaken at the Krusty Krab for the upcoming show, SpongeBob asks Squidward when he is going to go on the show, even demonstrating his act, which consists of blowing a hippopotamus-shaped bubble, then tap dancing along with it. Unfortunately, the talent does not impress Squidward, who claims it is not "cultured" enough. SpongeBob runs off, vowing to come up with the most "cultural" performance ever.
Preparations are undertaken at the Krusty Krab for the upcoming show. SpongeBob asks Squidward when he is going to go on the show, even demonstrating his act, which consists of blowing a hippopotamus-shaped bubble, then tap dancing along with it. Unfortunately, the talent does not impress Squidward, who claims it is not "cultured" enough. SpongeBob runs off, vowing to come up with the most "cultural" performance ever.


Later that evening, the Krusty Krab is packed; among the audience are Patrick and SpongeBob's parents, the latter of whom Mr. Krabs personally introduces himself and nonchalantly admits his miserliness. Backstage, Squidward makes it very clear to everyone else that this is ''his'' own chance to reach stardom but is interrupted by SpongeBob's newest act: inflating himself with water and showing off his spongy characteristics. Squidward once again shoots him down, not wanting SpongeBob to ruin his chances at stardom. SpongeBob tearfully begs Squidward to let him on the show, claiming he will do anything, with the cephalopod assigning him to clean up after the show is done. SpongeBob, not realizing that Squidward has assigned him custodial duties, endeavors on his new "act" with great enthusiasm.
Later that evening, the Krusty Krab is packed. Among the audience attending the show are Patrick and SpongeBob's parents, the latter of whom Mr. Krabs personally introduces himself to and nonchalantly admits his miserliness. Backstage, Squidward makes it very clear to everyone else that this is ''his'' own chance to reach stardom but is interrupted by SpongeBob's newest act: inflating himself with water to show off his absorbency. Squidward once again shoots him down, not wanting SpongeBob to ruin his chances at stardom. SpongeBob tearfully begs Squidward to let him on the show, claiming he will do anything; so the cephalopod assigns him to clean up after the show is done. SpongeBob, not realizing that Squidward has assigned him custodial duties, endeavors on his new "act" with great enthusiasm.


Squidward goes on stage to introduce the audience to the first Krusty Krab Talent Show, in the process making a joke about how no one else would give the Krabby Patty a home. This greatly amuses Patrick to the point where he randomly interrupts the next parts of Squidward's speech with loud guffawing. Not able to get in a word edgewise, Squidward eventually just introduces Pearl by her name alone and leaves the stage. Pearl is unveiled with a set of cheerleader pom-poms, and Mr. Krabs is ecstatic to see his daughter in the spotlight. Her act is a cheerleading routine about the Krusty Krab, but her size and weight launch the entire audience up into the air with each jump, resulting in everyone eventually lying about in various states of pain. As she leaves the stage, SpongeBob drops into badger Squidward about his next "act," asking which direction he should mop the floor, with the latter trying to ignore him.
Squidward goes on stage to introduce the audience to the first Krusty Krab talent show, in the process making a joke about how no one else would give the Krabby Patty a home. This greatly amuses Patrick to the point where he randomly interrupts the next parts of Squidward's speech with loud guffawing. Not able to get in a word edgewise, Squidward eventually just introduces Pearl by her name alone and leaves the stage. However, Pearl is unveiled with a set of cheerleader pom-poms, and Mr. Krabs is ecstatic to see his daughter in the spotlight. Her act is a cheerleading routine about the Krusty Krab, but her size and weight launch the entire audience up into the air with each jump, resulting in everyone eventually lying about in various states of pain. As she leaves the stage, SpongeBob drops in to badger Squidward about his next "act," asking which direction he should mop the floor, but the latter simply ignores him.


The next act is poetry by SpongeBob's pet snail, Gary. While the pet "speaks" in meows, no one, except for Sandy Cheeks, can understand how good his poetry is. Squidward is increasingly anxious at this point, both from how much time Gary is wasting with his act and from SpongeBob bothering him again. The third act is by Mr. Krabs' business rival Plankton as "The Amazing Plankton," with him intending to make a Krabby Patty "disappear" before the audience's eyes. However, it is just another ploy to steal the Krabby Patty formula, one that Mr. Krabs puts a stop to. Plankton, vowing revenge, attempts to vanish into thin air with a magic spell, but only blows himself up and leaves the restaurant in shame as the crowd boos him.
The next act is poetry by SpongeBob's pet snail, Gary. While the pet "speaks" in meows, no one, except for Sandy, can understand how good his poetry is. Squidward is increasingly anxious at this point, both from how much time Gary is wasting with his act and from SpongeBob bothering him again. The third act is performed by Mr. Krabs' business rival Plankton, who puts on a magic act where he plans to make a Krabby Patty "disappear" before the audience's eyes. However, it is just another ploy to steal the Krabby Patty formula, one that Mr. Krabs puts a stop to. Plankton, vowing revenge, attempts to vanish into thin air with a magic spell, but only blows himself up and leaves the restaurant in shame as the crowd boos him.


The crowd by this point is getting fed up with the terrible acts, and Mr. Krabs storms backstage, angry at the lack of good responses. Squidward temporarily placates him by claiming he "saved the best for last." After many talent performers, Squidward appears with his dancing gear, wearing a blue leotard, to looks of confusion from the audience.
The crowd by this point is getting fed up with the terrible acts, and Mr. Krabs storms backstage, angry at the lack of good responses. Squidward temporarily placates him by claiming he "saved the best for last." After a buildup of spotlights, Squidward finally arrives on stage with his dancing gear, wearing a blue swimsuit, to looks of confusion from the audience.


[[File:Culture Shock 156.png|thumb|200px|Squidward dancing.]]
[[File:Culture Shock 156.png|thumb|200px|Squidward dancing.]]
Squidward starts out dancing to orchestral music before the music suddenly changes into a trance-like techno beat; Squidward's dancing also becomes incredibly bizarre. His talent act comes to halt when the audience members, completely disgusted by his talent, or lack thereof, pelt him with tomatoes from the free salad bar. Mr. Krabs, hoping to cash in on the audience's rage, quickly slaps a one-dollar price tag on the front of the free salad bar, which one audience member admits is "worth every penny" because they all hate Squidward's act more than all of the other acts put together. Squidward criticizes the audience for having no appreciation for his talent, only to be coldly rebuffed as the crowd says, "No talent!" repeatedly. Furious, he storms backstage, where a waiting SpongeBob asks whether he can go on now. Squidward permits him to do so, as the show is over, much to the sponge's confusion.
Squidward starts out dancing to orchestral music before the music suddenly changes into a trance-like techno beat; Squidward's dancing also becomes incredibly bizarre. Unfortunately for him, his time in the spotlight comes to an abrupt end when the audience members, completely disgusted by his talent (or lack thereof), erupt into boos and pelt him with tomatoes from the free salad bar. Mr. Krabs, hoping to cash in on the audience's rage, quickly slaps a one-dollar price tag on the front of the free salad bar, which one audience member admits is "worth every penny" because they all hate Squidward's act more than all of the other acts put together. An infuriated Squidward defensively criticizes the audience for having no appreciation for his talent, only to be coldly rebuffed as the equally enraged crowd chants, "No talent!" repeatedly. Furious, he storms backstage, where a waiting SpongeBob asks whether he can go on now. Squidward permits him to do so, as the show is over, much to the sponge's confusion.


[[File:Culture Shock 200.png|thumb|Looks like SpongeBob can be famous after all.]]
SpongeBob gets to work on cleaning the stage, only to receive an unexpected surprise: the audience not only interprets the cleaning as an act but appreciates it. Squidward thinks the audience has changed their mind about him and charges in as SpongeBob leaves, only to be met with silence. He storms off again, and SpongeBob continues cleaning to great applause. Squidward charges in and is once again met by silence. However, he begins to realize that SpongeBob seems to be tied to the audience's sudden change in behavior and tries several times to get the audience to cheer for him by doing SpongeBob's act, only to be rejected and have another tomato thrown at him. Squidward is forced to conclude that it is SpongeBob the audience is cheering for, and watches from the sidelines. Squidward gets praised by Mr. Krabs for organizing the event, and SpongeBob's parents for making their son a star. Mr. Krabs, lying in a wheelbarrow full of money, says he will need another one for next week's show; Squidward can only sigh and watch with sad envy as SpongeBob gets a standing ovation for his cleaning skills.
SpongeBob gets to work cleaning the stage, only to receive an unexpected surprise: the audience not only interprets the cleaning as an act but appreciates it. Squidward thinks the audience has changed their mind about him and charges in as SpongeBob leaves, only to be met with silence. He storms off again, and SpongeBob continues cleaning to great applause. Squidward charges in and is once again met by silence. However, he begins to realize that SpongeBob seems to be tied to the audience's sudden change in behavior and tries several times to get the audience to cheer for him by doing SpongeBob's act, only to be rejected and have another tomato thrown at him. Squidward is forced to conclude that it is SpongeBob the audience is cheering for and watches from the sidelines. Squidward gets praised by Mr. Krabs for organizing the event, and SpongeBob's parents for making their son a star. Mr. Krabs, lying in a wheelbarrow full of money, says he will need another one for next week's show; Squidward can only sigh and watch with sad envy as SpongeBob gets a standing ovation for his cleaning, ending the episode.


==Production==
==Production==
This episode's recording script was completed on {{Time|February 8}}, {{Time|1999}}. The date is mistakenly said to be February 8, {{Time|2000}}, when [[season 2]] was being recorded, as "[[Dying for Pie]]" had already been in January.<ref>[https://archive.org/details/spongebob-147-script SpongeBob SquarePants - #147: Dying for Pie (Biscuits) - Internet Archive]</ref>
===Script===
*On {{Time|November 14}}, {{Time|2016}}, recording scripts for every episode from [[season 1]] were publicly released, found on one of the asset discs for the {{W|PlayStation}} video game, ''[[SuperSponge]]''. This included the recording script for "Culture Shock."<ref>[https://archive.org/details/sbspdevarchives.7z SpongeBob SquarePants: SuperSponge Development Archives - Internet Archive]</ref>
<gallery widths="180" position="center">
SB10SCR-1.png
SB10SCR-2.png
SB10SCR-3.png
SB10SCR-4.png
SB10SCR-5.png
SB10SCR-6.png
SB10SCR-7.png
SB10SCR-8.png
SB10SCR-9.png
</gallery>
===Art===
===Art===
<gallery widths="180" position="center">
<gallery widths="180" position="center">
9834694 1.jpg
Elmo97.jpg
Elmo97.jpg
Elmo139.jpg
Elmo139.jpg
Line 97: Line 112:
===Paintings===
===Paintings===
<gallery widths="180" position="center">
<gallery widths="180" position="center">
Elmo45.jpg
Money bg cs.jpeg|The background when Mr. Krabs notices a penny.
Elmo71.jpg
Elmo45.jpg|Front-view of the stage.
SB122sc128 kk Salad Bar Opposite Stage.png
Elmo71.jpg|Backstage.
SB122sc123 Squid Sign.png
SB122sc128 kk Salad Bar Opposite Stage.png|The salad bar.
SB122sc137 kk Messy Stage Curtain.png
SB122sc123 Squid Sign.png|"Squidward Live" logo.
SB122sc065 kk Looking onto Stage-1.png
SB122sc137 kk Messy Stage Curtain.png|Stage pelted with tomatoes.
SB122sc043A kk pearl CU Photo.png
SB122sc065 kk Looking onto Stage-1.png|Another backstage shot.
SB122sc075 kk Front Stage.png
SB122sc043A kk pearl CU Photo.png|Mr. Krabs' photo.
SB122sc077 kk stage Squids POV.png
SB122sc075 kk Front Stage.png|The stage's front.
SB122sc066 kk Back Of Curtain.png
SB122sc077 kk stage Squids POV.png|Squidward's view of the crowd, seen when he is first booed offstage.
SB122sc074-1 kk stage Spotlight Off.png
SB122sc066 kk Back Of Curtain.png|Another backstage shot.
SB122sc060 KK Ext. nightPSD.jpg
SB122sc074-1 kk stage Spotlight Off.png|A frontstage shot.
SB122sc001 kk REF Backstage.jpg
SB122sc060 KK Ext. nightPSD.jpg|Outside the Krusty Krab.
File:Culture Shock Textless.webp
SB122sc001 kk REF Backstage.jpg|Full view of the stage.
</gallery>
</gallery>


Line 119: Line 134:
Image (11).png
Image (11).png
NO TALENT.png
NO TALENT.png
Pencil sb cs.jpeg
Dance sb cs.jpeg
Sweep sb cs.png
Pose sb cs.png
</gallery>
</gallery>


===Layouts===
===Layouts===
<gallery widths="180" position="center">
<gallery widths="180" position="center">
EnCXQzCWMAA0j0-.jpeg.jpg
EnCXQzCWMAA0j0-.jpg
SI600I.jpeg
SI600I.jpeg
</gallery>
</gallery>
Line 144: Line 163:
Sb122sc060 IC s F23 F24.png
Sb122sc060 IC s F23 F24.png
Sb122sc075 IC s F20 F22.png
Sb122sc075 IC s F20 F22.png
CultureShockLayout.jpeg
</gallery>
</gallery>


Line 183: Line 203:
149 sb s MOM dressed up-DAY.png
149 sb s MOM dressed up-DAY.png
149 sb s DAD dressed up-DAY.png
149 sb s DAD dressed up-DAY.png
Bubble model cs.png
Squid's Dance.jpg
Squid's Dance.jpg
</gallery>
</gallery>
Line 190: Line 211:
{{APM-article|Sunny Samoa|George de Fretes, Jan Rap|title card}}
{{APM-article|Sunny Samoa|George de Fretes, Jan Rap|title card}}
{{APM|k|K-55|The Woodies|opening}}  
{{APM|k|K-55|The Woodies|opening}}  
{{APM-article|Captain Lenoe's|Michael Arthur, Colin Cater, Mick Graves, The Folk Players, Sarah Graves, Simon Ritchie|"A customer! Welcome to the Krusty Krab!"}}
{{APM-article|When Daylight Shines / Captain Lenoe's|Michael Arthur, Colin Cater, Mick Graves, The Folk Players, Sarah Graves, Simon Ritchie|"A customer! Welcome to the Krusty Krab!"}}
{{APM-article|The Tip Top Polka/The Cliff Polka|Chelmsford Folk Band|The customer wants just the change.}}  
{{APM-article|The Tip Top Polka/The Cliff Polka|Chelmsford Folk Band|The customer wants just the change.}}  
{{APM-article|Captain Lenoe's|Michael Arthur, Colin Cater, Mick Graves, The Folk Players, Sarah Graves, Simon Ritchie|Krabs puts the penny in his safe}}  
{{APM-article|When Daylight Shines / Captain Lenoe's|Michael Arthur, Colin Cater, Mick Graves, The Folk Players, Sarah Graves, Simon Ritchie|Krabs puts the penny in his safe}}  
{{APM-article|Vibe Link (b)|Richard Myhill|"A free pair of socks with every purchase!"}}  
{{APM-article|Vibe Link (b)|Richard Myhill|"A free pair of socks with every purchase!"}}  
{{APM|h|Horror Build (g)|Dave Hewson|"Or maybe double-patty midnight madness!"}}  
{{APM|h|Horror Build (g)|Dave Hewson|"Or maybe double-patty midnight madness!"}}  
Line 218: Line 239:
{{APM|t|Theatreland|Dick Stephen Walter|ending}}
{{APM|t|Theatreland|Dick Stephen Walter|ending}}


{{Note|1|On The Complete 1st Season and The First 100 Episodes DVDs, "[[List of production music/k#K-55|K-55]]" is replaced with "[[List of production music/a#Aspiración|Aspiración]]" by The Langhorns while on the Amazon Prime Video version has the "K-55" music.}}
{{Note|1|On The Complete 1st Season and The First 100 Episodes DVDs, "[[List of production music/k#K-55|K-55]]" is replaced with "[[List of production music/a#Aspiración|Aspiración]]" by The Langhorns while on the {{W|Amazon Prime Video}}, {{W|iTunes}} and [[Paramount+]] versions and on [[The Friends Collection]] has the "K-55" music.}}


===Release===
===Release===
*This episode is available on [[The Complete 1st Season]], [[Nicktoons The Show Must Go On!]], [[Home Sweet Pineapple (DVD)|Home Sweet Pineapple]], [[Hall Monitor (DVD)|Hall Monitor]], [[Beach Bob]], [[Ripped Pants (DVD)|Ripped Pants]], [[The Ultimate Box Set]], [[10 Happiest Moments]], [[The First 100 Episodes|First 100 Episodes]], [[SpongeBob SquarePants, iSponge Offer Pack]], [[The Super Celebrations]], [[Exposed!: The Ultimate Box Set]], [[Really Big Box Set]], [[3 DVD Pack]], [[The Ultimate SpongeBob Box Set]], [[Treasure Chest: Double Pack]], [https://itunes.apple.com/us/tv-season/spongebob-squarepants-vol-1/id517092489 SpongeBob SquarePants Vol. 1], [[The Complete First Season]], [[The Friends Collection]], [[From the Beginning, Part 1]], [[The SpongeBob SquarePants Collection]], [[Fine Arts Collection]], [[The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection]], [[Triple Pack 4]], [[The First & Second Seasons]], [[Movies & TV Collection]], [[Big Hits: Volume 2]], and [[The Best 200 Episodes Ever]] DVDs.
====Distribution====
*This episode is available on [[The Complete 1st Season]], [[Nicktoons The Show Must Go On!]], [[Home Sweet Pineapple (DVD)|Home Sweet Pineapple]], [[Hall Monitor (DVD)|Hall Monitor]], [[Beach Bob]], [[Ripped Pants (DVD)|Ripped Pants]], [[The Ultimate Box Set]], [[10 Happiest Moments]], [[The First 100 Episodes|First 100 Episodes]], [[SpongeBob SquarePants, iSponge Offer Pack]], [[The Super Celebrations]], [[Bob Esponja Cumple 10 Años]], [[SpongeBob on DVD]], [[Exposed!: The Ultimate Box Set]], [[Really Big Box Set]], [[Money Box]], [[3 DVD Pack]], [[The Ultimate SpongeBob Box Set]], [[Treasure Chest: Double Pack]], [https://itunes.apple.com/us/tv-season/spongebob-squarepants-vol-1/id517092489 SpongeBob SquarePants Vol. 1], [[The Complete First Season]], [[The Friends Collection]], [[From the Beginning, Part 1]], [[The SpongeBob SquarePants Collection]], [[Fine Arts Collection]], [[The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection]], [[Triple Pack 4]], [[The First & Second Seasons]], [[Movies & TV Collection]], [[Big Hits: Volume 2]], [[The Best 200 Episodes Ever]], and [[The Best 300 Episodes Ever]] DVDs.
*This episode is also available on the [[Nicktoons The Show Must Go On! (VHS)|Nicktoons The Show Must Go On!]] and the UK version of the [[Home Sweet Pineapple (VHS)|Home Sweet Pineapple]] VHS tapes.
*This episode is also available on the [[Nicktoons The Show Must Go On! (VHS)|Nicktoons The Show Must Go On!]] and the UK version of the [[Home Sweet Pineapple (VHS)|Home Sweet Pineapple]] VHS tapes.


Line 229: Line 251:
==Trivia==
==Trivia==
===General===
===General===
*When Mr. Krabs is introducing himself to Margaret SquarePants and Harold SquarePants, Patrick is wearing the same suit and hat he wore in [[Home Sweet Pineapple]].
*When Mr. Krabs is introducing himself to Margaret SquarePants and Harold SquarePants, Patrick is wearing the same suit and hat he wore in "[[Home Sweet Pineapple]]."
*While introducing himself to the sponges, Mr. Krabs uses a greeting that is similar to a quote that would later be used in [[The SpongeBob SquarePants Movie]] and become his most famous quote.
*While introducing himself to the sponges, Mr. Krabs uses a greeting that is similar to a quote that would later be used in ''[[The SpongeBob SquarePants Movie]]'' and become his most famous quote.
*In this episode, the Krusty Krab dining room using the same chairs carved from barrels with an added leg that are usually only seen in Mr. Krabs' office. This contrasts the plain, unmodified barrels used as chairs in the dining room in other episodes.
*These are all the known performers in the talent show and their talent:  
*These are all the known performers in the talent show and their talent:  
**1. Pearl performs cheerleading for the Krusty Krab.
**'''List of performers and their talents:'''
**2. Gary meows poetry.
***1. Pearl performs cheerleading for the Krusty Krab.
**3. Plankton does a "magic trick" (but is really trying to steal a [[Krabby Patty]]).
***2. Gary meows poetry.
**4. Squidward dances bizarrely to techno music.
***3. Plankton does a "magic trick" (but is really trying to steal a [[Krabby Patty]]).
**5. SpongeBob mops.
***4. Squidward dances bizarrely to techno music.
**(A few background characters are seen when Squidward gathers the performers, but they are never seen performing.)
***5. SpongeBob mops.
***(A few background characters are seen when Squidward gathers the performers, but they are never seen performing.)
**Plankton and Squidward are the only ones to be booed off by the audience for their talents.
*"'''[[My leg! (running gag)|My leg!]]''':" Pearl finishes her cheerleading just as the people crash everywhere.
*"'''[[My leg! (running gag)|My leg!]]''':" Pearl finishes her cheerleading just as the people crash everywhere.
*This is the only episode where music from The Woodies gets changed on DVD but Mavericks doesn't play.
*This is the only episode where music from The Woodies gets changed on DVD, but Mavericks doesn't play.
*There are two online games based on this episode, named ''[[Dancin' Tentacles]]'' and ''BoogieBob DancePants'', respectively.
*There are two online games based on this episode, named ''[[Dancin' Tentacles]]'' and ''BoogieBob DancePants'', respectively.
**There is also a book based on this episode named ''[[Talent Show]]''.
**There is also a book based on this episode named ''[[Talent Show]]''.
Line 246: Line 271:
*The "Well, this stinks" quote said by Plankton is reused from the episode "[[Plankton!]]"
*The "Well, this stinks" quote said by Plankton is reused from the episode "[[Plankton!]]"
*It is revealed that Sandy understands Gary.
*It is revealed that Sandy understands Gary.
*Plankton's "She-hah-kazing!" line was reused in a trailer for the game ''[[Lights, Camera, Pants!]]''
*Plankton's "She-hah-kazing!" line was reused in a trailer for the game ''[[Lights, Camera, Pants! (home console)|Lights, Camera, Pants!]]''
*This is one of four episodes transcribed as a comic into the SpongeBob SquarePants/Tokyopop book ''[[Krusty Krab Adventures]]''. The other three were "[[The Algae's Always Greener]]," "[[Pizza Delivery]]," and "[[Pickles]]."
*This is one of four episodes transcribed as a comic into the SpongeBob SquarePants/Tokyopop book ''[[Krusty Krab Adventures]]''. The other three were "[[The Algae's Always Greener]]," "[[Pizza Delivery]]," and "[[Pickles]]."
*This is the first episode:  
*This is the first episode:  
Line 257: Line 282:
**In which Pearl is in her cheerleading outfit and has pom-poms.
**In which Pearl is in her cheerleading outfit and has pom-poms.
**In which Pearl doesn't cry.
**In which Pearl doesn't cry.
*This episode was paired with different episodes during its run:  
*This episode was previously paired up with:
**During the [[Mommies With Mojo]] event, this episode was paired up with "[[Grandma's Kisses]]" as they are both parents-themed episodes.<ref>https://nickstory.fandom.com/wiki/May_11,_2003</ref>
**"[[I'm with Stupid]]" during the [[Father's Day Marathon]].<ref>[[w:c:nickstory:June 16, 2002|June 16, 2002 - Nickstory]]</ref>
**On the {{Time|November 10}}, {{Time|2006}} airing, this episode was paired with "[[Sandy, SpongeBob, and the Worm]]."<ref>https://nickstory.fandom.com/wiki/November_10,_2006</ref>
**"[[Grandma's Kisses]]" during the [[Mommies With Mojo]] marathon.<ref>[[w:c:nickstory:May 11, 2003|May 11, 2003 - Nickstory]]</ref>
**During the {{Time|July 9}}, {{Time|2008}} airing, this episode was paired with ''{{W|The Fairly OddParents}}'' episode "[[w:c:fairlyoddparents:Just the Two of Us|Just the Two of Us]]."<ref>https://nickstory.fandom.com/wiki/July_9,_2008</ref>
**"[[Sandy, SpongeBob, and the Worm]]" during the [[Best Day Ever marathon]] on {{Time|November 10}}, {{Time|2006}}.<ref>[[w:c:nickstory:November 10, 2006|November 10, 2006 - Nickstory]]</ref>
**"[[Home Sweet Pineapple]]" on {{Time|June 18}}, {{Time|2011}}.<ref>[[w:c:nickstory:June 18, 2011|June 18, 2011 - Nickstory]]</ref>
**"[[Grandma's Kisses]]" on {{Time|May 12}}, {{Time|2024}}.<ref>[[w:c:nickstory:May 12, 2024|May 12, 2024 - Nickstory]]</ref>
*Squidward dancing in this episode also appears in ''[[The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water]]'', "[[Pat Hearts Squid]]," and "[[Abandon Twits]]."
*Squidward dancing in this episode also appears in ''[[The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water]]'', "[[Pat Hearts Squid]]," and "[[Abandon Twits]]."
<gallery widths="180" position="center">
Pat Hearts Squid 114.png|Squidward's dance in "Pat Hearts Squid".
Abandon Twits 015.png|Squidward's dance in "Abandon Twits".
</gallery>
*The free salad bar from this episode would later appear in the Krusty Krab interior in the [[Revenge of the Flying Dutchman]] video game.
*The free salad bar from this episode would later appear in the Krusty Krab interior in the [[Revenge of the Flying Dutchman]] video game.


Line 267: Line 298:
[[File:Gala.png|thumb|260px]]
[[File:Gala.png|thumb|260px]]
[[File:10a DE.jpg|thumb|260px]]
[[File:10a DE.jpg|thumb|260px]]
*In most international versions, Plankton says "Abracadabra!" or some cognate expression instead of "She-hah-kazing!"{{Citation needed}}
*In most international versions, Plankton says "Abracadabra!" or some cognate expression instead of "She-hah-kazing!"<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=TFeN86AHCYg?t=18 SHIA KAZING! - Multilanguage in 44 languages]</ref>
*In the French dub, the title card uses a background taken from the [[SpongeBob SquarePants Theme Song|theme song]] when SpongeBob is being split and reassembled.
*In the French dub, the title card uses a background taken from the [[SpongeBob SquarePants Theme Song|theme song]] when SpongeBob is being split and reassembled.
*The [[SpongeBob Schwammkopf|German dub]] of this episode's title card uses the same background as the one for "[[Sandy's Rocket]]."
*The [[SpongeBob Schwammkopf|German dub]] of this episode's title card uses the same background as the one for "[[Sandy's Rocket]]."
*Also in the German dub, for some reason, Pearl is referred to by her English name instead of "Perla," her localized German name. This only occurs in this episode.
*Also in the German dub, Pearl is referred to by her English name instead of "Perla," her localized German name. This only occurs in this episode.
*In the Hebrew dub, Squidward says "Let's go Shlomo Artzi" instead of "Let's go Ginsburg." This is a reference to the Israeli singer {{W|Shlomo Artzi}}.
*In the Polish dub, Squidward calls Gary "Tuwim," alluding to Polish poet Julian Tuwim.{{Citation needed}}
*In the Hebrew dub, Squidward instead says "Let's go, Shlomo Artzi." This is a reference to the Israeli singer {{W|Shlomo Artzi}}.


===Cultural references===
===Cultural references===
*While Gary reads poetry, Squidward says, "Come on, Ginsberg" as an allusion to the beat poet {{W|Allen Ginsberg}}.
*While Gary reads poetry, Squidward refers to Gary as "Ginsberg", as an allusion to the beat poet {{W|Allen Ginsberg}}.
**In the Polish dub, Squidward calls Gary "Tuwim," alluding to Polish Poet Julian Tuwim.{{Citation needed}}
*Dr. Clean is a parody of {{W|Mr. Clean}}.
*Dr. Clean is a parody of {{W|Mr. Clean}}.
*The lettering and music style when Squidward begins his act is a parody of the NBC long-running show "''Saturday Night Live''."
*The ''Squidward Live'' lettering and music style when Squidward begins his act is a parody of the {{W|NBC}} long-running show ''{{W|Saturday Night Live}}''.
*The audience cheering for SpongeBob and not for Squidward is a reference to the [[1957]] ''Looney Tunes'' cartoon ''[[w:c:looneytunes:Show Biz Bugs|Show Biz Bugs]]'' where everyone cheers for Bugs Bunny and not for [[w:c:looneytunes:Daffy Duck|Daffy Duck]]. Unlike Squidward however, Daffy successfully gets the standing ovation he wants in the end.
*The audience cheering for SpongeBob and not for Squidward is a reference to the {{Time|1957}} ''{{W|Looney Tunes}}'' cartoon ''[[w:c:looneytunes:Show Biz Bugs|Show Biz Bugs]]'' where everyone cheers for Bugs Bunny and not for [[w:c:looneytunes:Daffy Duck|Daffy Duck]]. Unlike Squidward, however, Daffy successfully gets the standing ovation he wants in the end.


===Errors===
===Errors===
*[[File:CSeyelid.png|thumb|260x260px|Squidward's incorrectly colored eyelids.]]When Squidward first suggests he host the talent show, his eyelids are the same color as his skin instead of darker.
*In the scene in which SpongeBob's parents walk in, Patrick is seen standing next to Mr. Krabs, but in the next scene, he is not.
*In the scene in which SpongeBob's parents walk in, Patrick is seen standing next to Mr. Krabs, but in the next scene, he is not.
[[File:Culture Shock 071.png|thumb|260px|The clock is missing.]]
[[File:Culture Shock 071.png|thumb|260px|The clock is missing.]]
Line 287: Line 319:
[[File:Culture Shock 149.png|thumb|260px|Squidward's undrawn outline]]
[[File:Culture Shock 149.png|thumb|260px|Squidward's undrawn outline]]
*[[File:Chinerror.png|thumb|260x260px|SpongeBob's chin in front of the Dr. Clean bottle.]]For a split second, when SpongeBob shows Dr. Clean, his chin goes in front of the bottle.
*[[File:Chinerror.png|thumb|260x260px|SpongeBob's chin in front of the Dr. Clean bottle.]]For a split second, when SpongeBob shows Dr. Clean, his chin goes in front of the bottle.
*When SpongeBob says "So this is what it feels like..." his buck teeth disappear.
*When the background comes down for Squidward's act, his outline is not drawn, but it is drawn in the next scene.
*When the background comes down for Squidward's act, his outline is not drawn, but it is drawn in the next scene.
*Sandy is nowhere to be found the few times that the entire audience is shown, only during Gary's poetry.
*Sandy is nowhere to be found the few times that the entire audience is shown, only during Gary's poetry.
Line 294: Line 327:
[[File:Culture Shock Error.png|thumb|260px|Mr. Krabs' hand goes through Plankton.]]
[[File:Culture Shock Error.png|thumb|260px|Mr. Krabs' hand goes through Plankton.]]
*When Mr. Krabs grabs the Krabby Patty out of Plankton's hand, his hand goes right through Plankton.
*When Mr. Krabs grabs the Krabby Patty out of Plankton's hand, his hand goes right through Plankton.
*The salad bar changes location in the restaurant depending on the point in the episode.
{{Clear}}
{{Clear}}


Line 299: Line 333:
[[File:Squidward Hosts a Talent Show! 🐙 "Culture Shock" 5 Minute Episode SpongeBob|thumb|center|335px]]
[[File:Squidward Hosts a Talent Show! 🐙 "Culture Shock" 5 Minute Episode SpongeBob|thumb|center|335px]]
[[File:Squidward’s Talent Show IRL! 🎤🎭 - “Culture Shock” 5 Minute Episode - SpongeBob|thumb|center|335px]]
[[File:Squidward’s Talent Show IRL! 🎤🎭 - “Culture Shock” 5 Minute Episode - SpongeBob|thumb|center|335px]]
==Names in other languages==
{{Foreign names
|Fre = Le gala
|FreM = The Gala
|Ger = Kulturschock
|GerM = Culture Shock
|Ita = Un vero talento
|ItaM = A True Talent
|Jpn = カルチャーショック
|JpnR = Karuchāshokku
|JpnM = Culture Shock
|Pol = Szok kulturalny
|PolM = Culture Shock
|Rus = Культурный шок
|RusR = Kul'turnyy shok
|RusM = Culture Shock
|SpaA = Choque cultural
|SpaAM = Culture Shock
|SpaE = Golpe de cultura
|SpaEM = Culture Hit
|Hun = Kultúrsokk
|HunM = Culture Shock
|Heb = תחרות כישרונות
|HebR = Tacharot Kishronot
|HebM = The Talent Competition}}


==References==
==References==

Latest revision as of 05:12, 31 July 2025

Template:Episode

Characters

Synopsis

File:Culture Shock 071.png
The Krusty Krab talent show.

On a slow day at the Krusty Krab, Mr. Krabs is manning a free salad bar, SpongeBob is preoccupied with cleaning rogue dust particles off a table, and Squidward is daydreaming about dancing. Mr. Krabs is getting irritated at the lack of customers when one decides to come in. Ecstatic at finally getting a customer, Mr. Krabs orders SpongeBob to cater to the fish's every whim. Unfortunately for them, the fish was only looking to get change for a dollar and is driven away by SpongeBob's excessive enthusiasm, though not before leaving a penny behind for SpongeBob. However, Mr. Krabs notices the penny and gets the drop on it first.

As Mr. Krabs stores the penny away in his vault, he gives his two employees the bad news: profits are way down this month, and they need a gimmick to bring in customers. His request for ideas yields a response of apathy from Squidward and increasingly absurd ideas from SpongeBob. After Mr. Krabs points out that he was thinking along the lines of "live entertainment," Squidward hits a brainstorm: the first Krusty Krab talent show, which he would host. He nearly blurts out his intent to make himself into a star, but quickly corrects his faux-pas by claiming it would "bring culture to this cultural wasteland we call Bikini Bottom," and that it would bring in much-needed revenue; and also Mr. Krabs' daughter, Pearl, could become a star through this as well. SpongeBob is excited at the chance to show off his talents and runs off to call his parents, while Mr. Krabs gives Squidward approval to organize the show.

Preparations are undertaken at the Krusty Krab for the upcoming show. SpongeBob asks Squidward when he is going to go on the show, even demonstrating his act, which consists of blowing a hippopotamus-shaped bubble, then tap dancing along with it. Unfortunately, the talent does not impress Squidward, who claims it is not "cultured" enough. SpongeBob runs off, vowing to come up with the most "cultural" performance ever.

Later that evening, the Krusty Krab is packed. Among the audience attending the show are Patrick and SpongeBob's parents, the latter of whom Mr. Krabs personally introduces himself to and nonchalantly admits his miserliness. Backstage, Squidward makes it very clear to everyone else that this is his own chance to reach stardom but is interrupted by SpongeBob's newest act: inflating himself with water to show off his absorbency. Squidward once again shoots him down, not wanting SpongeBob to ruin his chances at stardom. SpongeBob tearfully begs Squidward to let him on the show, claiming he will do anything; so the cephalopod assigns him to clean up after the show is done. SpongeBob, not realizing that Squidward has assigned him custodial duties, endeavors on his new "act" with great enthusiasm.

Squidward goes on stage to introduce the audience to the first Krusty Krab talent show, in the process making a joke about how no one else would give the Krabby Patty a home. This greatly amuses Patrick to the point where he randomly interrupts the next parts of Squidward's speech with loud guffawing. Not able to get in a word edgewise, Squidward eventually just introduces Pearl by her name alone and leaves the stage. However, Pearl is unveiled with a set of cheerleader pom-poms, and Mr. Krabs is ecstatic to see his daughter in the spotlight. Her act is a cheerleading routine about the Krusty Krab, but her size and weight launch the entire audience up into the air with each jump, resulting in everyone eventually lying about in various states of pain. As she leaves the stage, SpongeBob drops in to badger Squidward about his next "act," asking which direction he should mop the floor, but the latter simply ignores him.

The next act is poetry by SpongeBob's pet snail, Gary. While the pet "speaks" in meows, no one, except for Sandy, can understand how good his poetry is. Squidward is increasingly anxious at this point, both from how much time Gary is wasting with his act and from SpongeBob bothering him again. The third act is performed by Mr. Krabs' business rival Plankton, who puts on a magic act where he plans to make a Krabby Patty "disappear" before the audience's eyes. However, it is just another ploy to steal the Krabby Patty formula, one that Mr. Krabs puts a stop to. Plankton, vowing revenge, attempts to vanish into thin air with a magic spell, but only blows himself up and leaves the restaurant in shame as the crowd boos him.

The crowd by this point is getting fed up with the terrible acts, and Mr. Krabs storms backstage, angry at the lack of good responses. Squidward temporarily placates him by claiming he "saved the best for last." After a buildup of spotlights, Squidward finally arrives on stage with his dancing gear, wearing a blue swimsuit, to looks of confusion from the audience.

File:Culture Shock 156.png
Squidward dancing.

Squidward starts out dancing to orchestral music before the music suddenly changes into a trance-like techno beat; Squidward's dancing also becomes incredibly bizarre. Unfortunately for him, his time in the spotlight comes to an abrupt end when the audience members, completely disgusted by his talent (or lack thereof), erupt into boos and pelt him with tomatoes from the free salad bar. Mr. Krabs, hoping to cash in on the audience's rage, quickly slaps a one-dollar price tag on the front of the free salad bar, which one audience member admits is "worth every penny" because they all hate Squidward's act more than all of the other acts put together. An infuriated Squidward defensively criticizes the audience for having no appreciation for his talent, only to be coldly rebuffed as the equally enraged crowd chants, "No talent!" repeatedly. Furious, he storms backstage, where a waiting SpongeBob asks whether he can go on now. Squidward permits him to do so, as the show is over, much to the sponge's confusion.

SpongeBob gets to work on cleaning the stage, only to receive an unexpected surprise: the audience not only interprets the cleaning as an act but appreciates it. Squidward thinks the audience has changed their mind about him and charges in as SpongeBob leaves, only to be met with silence. He storms off again, and SpongeBob continues cleaning to great applause. Squidward charges in and is once again met by silence. However, he begins to realize that SpongeBob seems to be tied to the audience's sudden change in behavior and tries several times to get the audience to cheer for him by doing SpongeBob's act, only to be rejected and have another tomato thrown at him. Squidward is forced to conclude that it is SpongeBob the audience is cheering for, and watches from the sidelines. Squidward gets praised by Mr. Krabs for organizing the event, and SpongeBob's parents for making their son a star. Mr. Krabs, lying in a wheelbarrow full of money, says he will need another one for next week's show; Squidward can only sigh and watch with sad envy as SpongeBob gets a standing ovation for his cleaning skills.

Production

This episode's recording script was completed on February 8, 1999. The date is mistakenly said to be February 8, 2000, when season 2 was being recorded, as "Dying for Pie" had already been in January.[1]

Script

Art

Paintings

Storyboards

Layouts

Character design

Model sheets

Music

Template:MLegend Template:APM-article Template:APM Template:APM-article Template:APM-article Template:APM-article Template:APM-article Template:APM Template:APM Template:OM-nonarticle Template:APM Template:OM Template:APM Template:APM Template:APM-article Template:APM-article Template:APM Template:APM Template:APM Template:APM-article Template:APM Template:OM-nonarticle Template:APM Template:APM-article Template:APM-article Template:APM Template:APM Template:APM Template:APM Template:APM

Template:Note

Release

Distribution

Reception

Trivia

General

  • When Mr. Krabs is introducing himself to Margaret SquarePants and Harold SquarePants, Patrick is wearing the same suit and hat he wore in "Home Sweet Pineapple."
  • While introducing himself to the sponges, Mr. Krabs uses a greeting that is similar to a quote that would later be used in The SpongeBob SquarePants Movie and become his most famous quote.
  • In this episode, the Krusty Krab dining room using the same chairs carved from barrels with an added leg that are usually only seen in Mr. Krabs' office. This contrasts the plain, unmodified barrels used as chairs in the dining room in other episodes.
  • These are all the known performers in the talent show and their talent:
    • List of performers and their talents:
      • 1. Pearl performs cheerleading for the Krusty Krab.
      • 2. Gary meows poetry.
      • 3. Plankton does a "magic trick" (but is really trying to steal a Krabby Patty).
      • 4. Squidward dances bizarrely to techno music.
      • 5. SpongeBob mops.
      • (A few background characters are seen when Squidward gathers the performers, but they are never seen performing.)
    • Plankton and Squidward are the only ones to be booed off by the audience for their talents.
  • "My leg!:" Pearl finishes her cheerleading just as the people crash everywhere.
  • This is the only episode where music from The Woodies gets changed on DVD, but Mavericks doesn't play.
  • There are two online games based on this episode, named Dancin' Tentacles and BoogieBob DancePants, respectively.
    • There is also a book based on this episode named Talent Show.
  • An image from Squidward's dance and an image of Harold and Margaret SquarePants wearing their dress clothes are featured in the protective case of The SpongeBob SquarePants Experience: A Deep Dive into the World of Bikini Bottom.
  • Squidward's dance scene has become a popular internet meme.
  • The "Well, this stinks" quote said by Plankton is reused from the episode "Plankton!"
  • It is revealed that Sandy understands Gary.
  • Plankton's "She-hah-kazing!" line was reused in a trailer for the game Lights, Camera, Pants!
  • This is one of four episodes transcribed as a comic into the SpongeBob SquarePants/Tokyopop book Krusty Krab Adventures. The other three were "The Algae's Always Greener," "Pizza Delivery," and "Pickles."
  • This is the first episode:
    • Where Plankton appears without Karen.
    • In which Plankton appears without the Chum Bucket.
    • Where Plankton is drawn larger in size than in his original design.
    • To only take place at the Krusty Krab.
    • Where Incidental 30A appears.
    • For the Krusty Krab drive-thru to appear.
    • In which Pearl is in her cheerleading outfit and has pom-poms.
    • In which Pearl doesn't cry.
  • This episode was previously paired up with:
  • Squidward dancing in this episode also appears in The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water, "Pat Hearts Squid," and "Abandon Twits."

Dub facts

File:Gala.png
File:10a DE.jpg
  • In most international versions, Plankton says "Abracadabra!" or some cognate expression instead of "She-hah-kazing!"[8]
  • In the French dub, the title card uses a background taken from the theme song when SpongeBob is being split and reassembled.
  • The German dub of this episode's title card uses the same background as the one for "Sandy's Rocket."
  • Also in the German dub, Pearl is referred to by her English name instead of "Perla," her localized German name. This only occurs in this episode.
  • In the Polish dub, Squidward calls Gary "Tuwim," alluding to Polish poet Julian Tuwim.[citation needed]
  • In the Hebrew dub, Squidward instead says "Let's go, Shlomo Artzi." This is a reference to the Israeli singer Shlomo Artzi.

Cultural references

  • While Gary reads poetry, Squidward refers to Gary as "Ginsberg", as an allusion to the beat poet Allen Ginsberg.
  • Dr. Clean is a parody of Mr. Clean.
  • The Squidward Live lettering and music style when Squidward begins his act is a parody of the NBC long-running show Saturday Night Live.
  • The audience cheering for SpongeBob and not for Squidward is a reference to the 1957 Looney Tunes cartoon Show Biz Bugs where everyone cheers for Bugs Bunny and not for Daffy Duck. Unlike Squidward, however, Daffy successfully gets the standing ovation he wants in the end.

Errors

  • File:CSeyelid.png
    Squidward's incorrectly colored eyelids.
    When Squidward first suggests he host the talent show, his eyelids are the same color as his skin instead of darker.
  • In the scene in which SpongeBob's parents walk in, Patrick is seen standing next to Mr. Krabs, but in the next scene, he is not.
File:Culture Shock 071.png
The clock is missing.
  • The clock on top of the doors disappears before the talent show. It reappears later on during Gary's poetry.
  • During the talent show, the curtains change colors: red, green, and purple.
File:Culture Shock 149.png
Squidward's undrawn outline
  • File:Chinerror.png
    SpongeBob's chin in front of the Dr. Clean bottle.
    For a split second, when SpongeBob shows Dr. Clean, his chin goes in front of the bottle.
  • When SpongeBob says "So this is what it feels like..." his buck teeth disappear.
  • When the background comes down for Squidward's act, his outline is not drawn, but it is drawn in the next scene.
  • Sandy is nowhere to be found the few times that the entire audience is shown, only during Gary's poetry.
  • When SpongeBob runs up while Mr. Krabs says, "SpongeBob, cater to his every whim...," SpongeBob's footsteps are heard even though he slides into the frame as opposed to running in.
File:Culture Shock 198.png
Mr. Krabs' arm goes through Squidward's neck.
  • When Mr. Krabs puts his arm around Squidward's neck and says to him that he will have another wheelbarrow for the next week's show, his arm is seen going through Squidward's neck.
File:Culture Shock Error.png
Mr. Krabs' hand goes through Plankton.
  • When Mr. Krabs grabs the Krabby Patty out of Plankton's hand, his hand goes right through Plankton.
  • The salad bar changes location in the restaurant depending on the point in the episode.


Videos

File:Squidward Hosts a Talent Show! 🐙 "Culture Shock" 5 Minute Episode SpongeBob
File:Squidward’s Talent Show IRL! 🎤🎭 - “Culture Shock” 5 Minute Episode - SpongeBob

Names in other languages

Language Name Meaning
French Le gala The Gala
German Kulturschock Culture Shock
Hebrew תחרות כישרונות
Tacharot Kishronot
The Talent Competition
Hungarian Kultúrsokk Culture Shock
Italian Un vero talento A True Talent
Japanese カルチャーショック
Karuchāshokku
Culture Shock
Polish Szok kulturalny Culture Shock
Russian Культурный шок
Kul'turnyy shok
Culture Shock
Spanish (American) Choque cultural Culture Shock
Spanish (European) Golpe de cultura Culture Hit

References

This page uses content from Wikipedia (originalauthors). Both SpongeBob Wiki and Wikipedia are licensed under the CC BY-SA 3.0 Unported license.


es:Choque Cultural fr:Le Gala hu:Kultúr-sokk id:Culture Shock it:Un vero talento nl:Cultuurshock pl:Szok kulturalny pt-br:Choque Cultural ru:Культурный шок zh:才藝表演