Лагер корал: младежките години на Спондж Боб
Appearance
Лагер корал: младежките години на Спондж Боб is the Bulgarian dub of Kamp Koral: SpongeBob's Under Years. It is part of International Kamp Koral: SpongeBob's Under Years. The entire series is available for streaming on Sky Showtime.
Cast
- Tsanko Tasev - SpongeBob SquarePants
- Stoyan Tsvetkov - Patrick Star
- Zdravko Dimitrov - Squidward Tentacles
- Tatiana Etimova - Sandy Cheeks
- Nadezhda Panayotova - Mrs. Puff
- Petar Kalchev - Eugene H. Krabs and Sheldon J. Plankton
Episodes
| # | Dubbed title | Original title | Airdate | |
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | ||||
| 1 | Хлапето с медузите | The Jellyfish Kid | November 15, 2021 | |
| 2 | Захарен сироп | Sugar Squeeze | November 9, 2021 | |
| Хоп, заплюв | Tag, You're It | |||
| 3 | Камионът-беглец | Quest for Tire | November 8, 2021 | |
| Хижата на кошмарите | Cabin of Curiosities | |||
| 4 | В търсене на нудисткия лагер | In Search of Camp Noodist | November 9, 2021 | |
| Кухненска гъба | Kitchen Sponge | November 10, 2021 | ||
| 5 | Съкровището на лагер "Корал" | The Treasure of Kamp Koral | November 12, 2021 | |
| Лагерникът Гари | Camper Gary | November 16, 2021 | ||
| 6 | Среднощна гладна атака | Midnight Snack Attack | November 15, 2021 | |
| Палавата Перла | Hot Pearl-tato | |||
| 7 | Какво ще кажете за нас? | What About Meep? | January 24, 2022 (Nick HD) January 25, 2022 (Nick CEE) | |
| Трудни времена | Hard Time Out | January 24, 2022 | ||
| 8 | Потъването на Пат | Pat's A Li'l Sinker | January 25, 2022 (Nick HD) January 27, 2022 (Nick CEE) | |
| Лагер Спонджбоб | Camp SpongeBob | January 25, 2022 (Nick HD) January 26, 2022 (Nick CEE) | ||
| 9 | Страдание | Squisery | January 27, 2022 (Nick HD) January 31, 2022 (Nick CEE) | |
| Вечер за игри | Game Night | January 27, 2022 (Nick HD) January 28, 2022 (Nick CEE) | ||
| 10 | Моят изтънчен Ноби | My Fair Nobby | February 2, 2022 | |
| Извънземни новини | Gimme a News Break | |||
| 11 | Забавния Кракен | Wise Kraken | February 3, 2022 | |
| Чужда стъпка | Squatch Swap | |||
| 12 | Коледни ужаси | The Ho! Ho! Horror! | TBA | |
| Мистерията на тоалетната | Outhouse Outrage | February 1, 2022 | ||
| 13 | Страхуваш ли се от задръстения? | Are You Afraid of the Dork? | January 24, 2022 (Nick HD) February 4, 2022 (Nick CEE) | |
| 14 | Помощ не е нужна | Help Not Wanted | TBA | |
| Духът в лагера | Camp Spirit | |||
| 15 | Слънцето е навън | Hill-Fu | ||
| забавлението е навън | Sun's Out, Fun's Out | |||
| 16 | Първа и последна помощ | First and Last Aid | ||
| Нощта на живата смрад | Night of the Living Stench | |||
| 17 | Лагер Кръстосани кости | Camp Crossbones | ||
| Живот на медуза | The Jelly Life | |||
| 18 | Езерото Крашерс | Lake Crashers | ||
| Специална светлина на Бу | Boo Light Special | |||
| 19 | Рисуване със Сепия | Painting with Squidward | ||
| Крава в лагера | Kamp Kow | |||
| 20 | Подслон Хелтър | Helter Shelter | TBA | |
| Подбуждаща революция | Reveille Revolution | |||
| 21 | неизправност на превключвателя | The Switch Glitch | ||
| Бодливи вредители | Prickly Pests | |||
| 22 | По-интелигентен ли сте от интелигентна кабина? | Are You Smarter Than a Smart Cabin? | ||
| Дълбоководен деспот | Deep Sea Despot | |||
| 23 | Реги-хилд | Regi-Hilled | ||
| перфектният къмпинг | The Perfect Camper | |||
| 24 | Окото на хотдога | Eye of the Hotdog | ||
| Патрик взима тортата | Patrick Takes the Cake | |||
| 25 | Вкусът на поражението | The Taste of Defeat | ||
| Страхлива катерица | Scaredy Squirrel | |||
| 26 | Космически шапки | Hats Off to Space | ||
| Грубо казано | In a Nut's Shell | |||
| Season 2 | ||||
| 27 | Безумен учен катеричок | Mad Science Squirrel | TBA | |
| Да пукнеш балон | To Pop a Bubble | |||
| 28 | Високо и сухо | High and Dry | ||
| Човекът брада | The Beardsman | |||
| 29 | Пет пъти по-забавно | Five Times the Fun | ||
| Нисичко с Фалутин | Low Falutin' | |||
| 30 | Жълъдова треска | Nut Madness | ||
| Мъжът русалка и Момчето ракообразно | Mermaid Men and Barnacle Boys | |||
| 31 | Приказка за две Роксита | A Tale of Two Roxies | ||
| Нощни сови | Nite Owls | |||
| 32 | До всички чудовища | Calling Some Monsters | ||
| Копай тук | Dig This | |||
| 33 | Влизане с невзлом | Un-Breaking and De-Entering | ||
| Разкритата дупка | Dig This | |||
| 34 | Клоунът Крабси | Krabsy the Klown | ||
| Господари на LARP-а | Lords of the Larp | |||
| 35 | Талисмански хаос | Mascot Mayhem | ||
| Търпи или млъкни | Putt Up or Shut Up | |||
| 36 | Кой се оплаква? | Who's Complaining? | ||
| Звездата на Патрик | Patrick's Star | |||
| 37 | Шепа пясъчни долари | A Finful of Sand Dollars | ||
| Нощни кретени | Cretins of the Night | |||
| 38 | Подхожда ти | The Suit Suits You | ||
| Приятел паразит | Parasite Pals | |||
| 39 | Краят на лятната глъч | End of Summer Daze | ||
Trivia
- On SkyShowtime, the 18 and 21 duos have their titles switched around.
| International Kamp Koral: SpongeBob's Under Years series (V • E) | |
|---|---|
| Dub(s): | Albanian • Arabic • Bulgarian • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Kazahk • Korean • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovenian • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai • Turkish • Ukrainian |
| Voice-over(s): | Estonian • Latvian • Lithuanian • Ukrainian |