Chú bọt biển tinh nghịch (YouTV): Difference between revisions

Revision as of 12:13, 25 March 2020

File:Frankendoodle 053.png	"It's Squidward, silly!" This article is in need of one or more better quality images. Please help Encyclopedia SpongeBobia by uploading a better image or editing the current image. Please remove this message when finished.

File:Toy Store of Doom 112.png	"I can't hear you! It's too dark in here!" This article contains an infobox that is incomplete. Please help Encyclopedia SpongeBobia by completing the information in the infobox. Please remove this message when finished.

Chú bọt biển tinh nghịch is the Vietnamese dub of SpongeBob SquarePants. It is part of International SpongeBob SquarePants.

Chú bọt biển tinh nghịch airs on YouTV's Nick & You block, starting on September 15, 2016,^[1] around the end of every year.

All names and locations have been left in English.
The dub's name, Chú bọt biển tinh nghịch, literally translates to "Mischievous sponge."
The dub premiered in Vietnam 8 years after Drawn to Life: SpongeBob SquarePants Edition was released in North America.

The Vietnamese SpongeBob intro

File:Sleepy Time 057.png	"I can turn into a skyscraper!" This article is in need of expansion, but it is not a stub. You can help Encyclopedia SpongeBobia by adding more information. Please remove this template when done.

@@ Line 23: / Line 23: @@
 *All names and locations have been left in English.
 *The dub's name, Chú bọt biển tinh nghịch, literally translates to "Mischievous sponge."
-*The dub premiered 8 years after [[Drawn to Life: SpongeBob SquarePants Edition]] was released.
+*The dub premiered in Vietnam 8 years after [[Drawn to Life: SpongeBob SquarePants Edition]] was released in North America.
 ==Theme song==

International SpongeBob SquarePants series (V • E)

Dub(s):	Albanian (AA Film Company • Top Channel) • Arabic • Armenian • Assamese • Azerbaijani • Basque • Bengali • Bulgarian • Catalan • Cantonese • Croatian • Czech • Danish • Dari • Dutch • Filipino • Finnish • French • Galician • German • Greek • Gujarati • Hebrew • Hungarian • Hindi • Icelandic • Indonesian (Lativi • GTV) • Irish • Italian • Japanese • Kazakh • Korean (EBS • Nickelodeon) • Kurmanji • Macedonian • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Mongolian • Norwegian (NorDubb • Sun Studio) • Persian (PSIM • IRIB TV2 • MBC Persia • Persian Toon Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene (Nickelodeon • TV3) • Spanish (Latin America • Spain) • Sorani (Kurdsat • Pelistank) • Tamil • Telugu • Thai • Turkish (NTV Studios • Aton Production) • Urdu • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese (YouTV • Netflix) • Welsh • Zaza • Zulu

Voice-over(s):	Armenian • Azerbaijani • Estonian • Georgian (IMEDI • poti.ge • Rustavi 2) • Karachy-Balker • Latvian • Lithuanian • Polish • Slovenian • Vietnamese (An Viên - BTV9 • SAM - BTV11)

Subtitled:	Arabic • Albanian • Cantonese