Сунѓерот Боб Панталоновски

File:Squilliam Returns 084.png	"If I have to memorize a single order, I think I'm going to explode!" This article has multiple issues and/or errors: This article needs better quality images. This article needs sources. Please help Encyclopedia SpongeBobia by fixing this article. Once finished, please remove this template.

Сунѓерот Боб Панталоновски (Sunǵerot Bob Pantalonovski) refers to the three Macedonian dubs of SpongeBob SquarePants. It is part of International SpongeBob SquarePants.

Names

Macedonian names from the HBO dub are in bold.

Сунѓерот Боб Панталоновски (Sunǵerot Bob Pantalonovski) (SpongeBob SquarePants)
Патрик морската звезда (Patrik morskata zvezda) (Patrick Star)
Лигњон Пипало (Lignjon Pipalo)/Октоватко (Oktovatko) (Squidward Tentacles)
Г-дин. Ратко Рак (G-din. Ratko Rak)/Господин Краба (Gospodin Kraba) (HBO) (Eugene H. Krabs)
Песка Образка (Peska Obrazka)/Сенди (Sendi) (HBO) (Sandy Cheeks)
Школкан Планктон (Školkan Plankton)/Планктон (Plankton) (HBO) (Sheldon J. Plankton)
Гери (Geri) (Gary the Snail)
Бисера (Bisera) (Pearl Krabs)
Човекот Риба (Čovekot Riba) (Mermaid Man)
Момчето Школка (Momčeto Školka) (Barnacle Boy)
Нептун (Neptun) (King Neptune)
Чкртко Боб (Čkrtko Bob) (DoodleBob)

This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

MRT

Sonja Stamboldzioska as SpongeBob SquarePants
Samoil Stojanovski as Patrick Star
Valentin Manasievski as Squidward Tentacles, Patchy the Pirate, Flying Dutchman and Painty the Pirate
Miki Anchevski as Eugene H. Krabs and Sheldon Plankton
Simona Mirchevska as Sandy Cheeks, Mrs. Puff, Pearl Krabs and Karen Plankton

This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

Main article: List of episodes by language/Macedonian

The MRT1 dub is produced in Adobe Premiere, this can be proven by the style of text used in the title cards, most notably Home Sweet Pineapple.
The A1 dub is lost media, as only the intro is found.
In the MRT1 dub, SpongeBob is voiced by a woman.
Out of all three dubs, Seasons 6-7 and 9-15 as well as the last ten episodes of Season 5 were not dubbed. The only seasons that were are Season 1-5 and 8

In the intro, when SpongeBob uses his nose as a flute, the side of his head is transparent.
- This is due to the flute animation not being green screened properly, as the original asset is a green screen.
In the A1 dub, the theme song is off-time.

File:Idiot Box 142.png	"It's about... imagination." This gallery is in need of one or more additional images. Please help Encyclopedia SpongeBobia by adding more images. See ESB:Galleries for more information. Please remove this message when finished.

SpongeBob's head showing the end of the intro.

SpongeBob's head showing the end of the intro.

International SpongeBob SquarePants series (V • E)

Dub(s):	Albanian (AA Film Company • Top Channel) • Arabic • Armenian • Assamese • Azerbaijani • Basque • Bengali • Bulgarian • Catalan • Cantonese • Croatian • Czech • Danish • Dari • Dutch • Filipino • Finnish • French • Galician • German • Greek • Gujarati • Hebrew • Hungarian • Hindi • Icelandic • Indonesian (Lativi • GTV) • Irish • Italian • Japanese • Kazakh • Korean (EBS • Nickelodeon) • Kurmanji • Macedonian • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Mongolian • Norwegian (NorDubb • Sun Studio) • Persian (PSIM • IRIB TV2 • MBC Persia • Persian Toon Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene (Nickelodeon • TV3) • Spanish (Latin America • Spain) • Sorani (Kurdsat • Pelistank) • Tamil • Telugu • Thai • Turkish (NTV Studios • Aton Production) • Urdu • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese (YouTV • Netflix) • Welsh • Zaza • Zulu

Voice-over(s):	Armenian • Azerbaijani • Estonian • Georgian (IMEDI • poti.ge • Rustavi 2) • Karachy-Balker • Latvian • Lithuanian • Polish • Slovenian • Vietnamese (An Viên - BTV9 • SAM - BTV11)

Subtitled:	Arabic • Albanian • Cantonese