Jump to content

Chú bọt biển tinh nghịch (YouTV)

From SpongeBob Wiki
Revision as of 09:44, 19 January 2023 by >Tony Kamil (The program left the air on YouTV on December 19th, and the Nick & You block was closed on December 31st to be replaced by "Kids & You".)

Chú bọt biển tinh nghịch is the current Vietnamese dub of SpongeBob SquarePants. It is part of International SpongeBob SquarePants.

History

Chú bọt biển tinh nghịch airs on YouTV's Nick & You block, starting on September 15, 2016,[2] around the end of every year. It was last aired on December 19, 2022.[3]

Trivia

  • All names and locations have been left in English.
  • The dub's name, Chú bọt biển tinh nghịch, literally translates to "Mischievous sponge."
  • The Chú bọt biển tinh nghịch text uses the Balloon font (which is the same font Nickelodeon uses for its 1984-2009 logo).
  • As of the Season 5, the songs are no longer dubbed and title cards no longer have subtitles in Vietnamese.


Theme Song

File:SpongeBob - Intro (VIETNAMESE, YouTV)

References

  1. ↑ https://youtu.be/x1MtukhUp2g
  2. ↑ http://youtv.vn/su-kien/tin-khac/nick-you-san-choi-giai-tri-danh-cho-tre-em-noi-tieng-the-gioi-lan-dau-tien-co-mat-tai-viet-nam-4111.imc
  3. ↑ http://youtv.vn/lich-chieu/19-12-2022.imc
File:Sleepy Time 057.png
"I can turn into a skyscraper!"
This article is in need of expansion, but it is not a stub. You can help Encyclopedia SpongeBobia by adding more information. Please remove this template when done.


International SpongeBob SquarePants series (V • E)
Dub(s): Albanian (AA Film Company • Top Channel) • Arabic • Armenian • Assamese • Azerbaijani • Basque • Bengali • Bulgarian • Catalan • Cantonese • Croatian • Czech • Danish • Dari • Dutch • Filipino • Finnish • French • Galician • German • Greek • Gujarati • Hebrew • Hungarian • Hindi • Icelandic • Indonesian (Lativi • GTV) • Irish • Italian • Japanese • Kazakh • Korean (EBS • Nickelodeon) • Kurmanji • Macedonian • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Mongolian • Norwegian (NorDubb • Sun Studio) • Persian (PSIM • IRIB TV2 • MBC Persia • Persian Toon Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene (Nickelodeon • TV3) • Spanish (Latin America • Spain) • Sorani (Kurdsat • Pelistank) • Tamil • Telugu • Thai • Turkish (NTV Studios • Aton Production) • Urdu • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese (YouTV • Netflix) • Welsh • Zaza • Zulu
Voice-over(s): Armenian • Azerbaijani • Estonian • Georgian (IMEDI • poti.ge • Rustavi 2) • Karachy-Balker • Latvian • Lithuanian • Polish • Slovenian • Vietnamese (An Viên - BTV9 • SAM - BTV11)
Subtitled: Arabic • Albanian • Cantonese
Retrieved from "https://spongebob.wiki/index.php?title=Chú_bọt_biển_tinh_nghịch_(YouTV)&oldid=155198"