Bob Esponja (European Spanish): Difference between revisions

Revision as of 18:03, 23 November 2016

If you were looking for the article about the Venezuelan dub, then see Bob Esponja (Venezuelan Spanish).

Template:Infobox-incomplete Template:Image-quality Template:Series Bob Esponja is the European Spanish dub of SpongeBob SquarePants.

History

On both Clan and Nickelodeon, you can view the original version (English) on "DUAL" (SAP).

Names

Characters

Bob Esponja Pantalones Cuadrados (Template:Data:Links)
Patricio Estrella (Patrick Star)
Calamardo Tentaculos (Squidward Tentacles)
Señor Cangrejo (Template:Data:Links)
Arenita Mejillas (Sandy Cheeks)
Tritonman (Mermaid Man)
Chico Percebe (Barnacle Boy)
Template:Data:Links
Template:Data:Links
Perla Cangrejo (Pearl Krabs)
Holandes Errante (Flying Dutchman)
Hombre Rayo (Manray)
Garabato (DoodleBob)

Terminology

Burger Cangreburger (Krabby Patty)
Medusa (Jellyfish)

Episodes

Season 1

Season 2

Season 3

Movies

Bob Esponja, la Película

Season 4

Trivia

Squidward's Spanish name, Calamardo is based off of "calamari," a type of squid. The Spanish word for squid is also calamar.

External links

https://www.facebook.com/bobesponja/

@@ Line 96: / Line 96: @@
 *[[Bubble Buddy|El Amigo Pompa]]
 *[[Dying for Pie|Me Muero por una Tarta]]
+*[[Imitation Krabs|Cangrejo de Imitación]]
+*[[Wormy|Gusanito]]
+*[[Patty Hype|La Promoción de la Cangreburger]]
+*[[Grandma's Kisses|Los Besos de la Abuela]]
+*[[Squidville|Villa Calamar]]
+*[[Prehibernation Week|Semana Prehibernación]]
+*[[Life of Crime|La Vida de un Delincuente]]
+*[[Christmas Who?|Navidad, ¿Qué?]]
+*[[Survival of the Idiots|La Supervivencia de los Idiotas]]
+*[[Dumped|Plantado]]
+*[[No Free Rides|En la Vida No hay Nada Gratis]]
+*[[I'm Your Biggest Fanatic|Soy tu Mayor Fan]]
+*[[Mermaid Man and Barnacle Boy III|Tritón Man y el Chico Percebe III]]
+*[[Squirrel Jokes|Cangrejo Comedia]]
+*[[Pressure|Presión]]
+*[[The Smoking Peanut|El Cacahuete]]
+*[[Shanghaied|Embarcados]]
+*[[Gary Takes a Bath|El Baño de Gary]]
+*[[Welcome to the Chum Bucket|Bienvenido al Cubo de Cebo]]
+*[[Frankendoodle|El Garabato]]
+*[[The Secret Box|La Caja Secreta]]
+*[[Band Geeks|Banda Geeks]]
+*[[Graveyard Shift|Turno de Noche]]
+*[[Krusty Love|El Señor Cangrejo se Enamora]]
+*[[Procrastination|La Redacción]]
+*[[I'm with Stupid|Estoy con un Estúpido]]
+*[[Sailor Mouth|Boca de Marinero]]
+*[[Artist Unknown|Artista Desconocido]]
+*[[Jellyfish Hunter|Cazador de Medusas]]
+*[[The Fry Cook Games|Los Juegos de los Cocineros]]
+*[[Squid on Strike|Calamardo en Huelga]]
+*[[Sandy, SpongeBob, and the Worm|Arenita, Bob Esponja, y el Gusano]]
+===Season 3===
+*[[The Algae's Always Greener|Las Algas son Siempre Verdes]]
+*[[SpongeGuard on Duty|Esponja Socorrista]]
+*[[Club SpongeBob|El Club Bob Esponja]]
+*[[My Pretty Seahorse|Mi Bonito Caballito de Mar]]
+*[[Just One Bite|Sólo un Mordisco]]
+*[[The Bully|El Matón]]
+*[[Nasty Patty|La Cangreburger Asquerosa]]
+*[[Idiot Box|La Caja Tonta]]
+*[[Mermaid Man and Barnacle Boy IV|Tritón Man y el Chico Percebe IV]]
+*[[Doing Time|Cumpliendo la Pena]]
+*[[Snowball Effect|El Efecto Bola de Nieve]]
+*[[One Krabs Trash|La Basura de Cangrejo]]
+*[[As Seen on TV|Como en la Tele]]
+*[[Can You Spare a Dime?|¿Te Sobra una Moneda?]]
+*[[No Weenies Allowed|No se Admiten Pringados]]
+*[[Squilliam Returns|El Regreso de Guimardo]]
+*[[Krab Borg|Cangrejo Robot]]
+*[[Rock-a-Bye Bivalve|Una Nana Para un Bivalvo]]
+*[[Wet Painters|Los Pintores]]
+*[[Krusty Krab Training Video|Vídeo de Formación]]
+*[[Party Pooper Pants|La Fiesta de Bob Esponja]]
+*[[Chocolate with Nuts|Chocolate con Almendras]]
+*[[Mermaid Man and Barnacle Boy V|Tritón Man y el Chico Percebe V]]
+*[[New Student Starfish|El Nuevo Estudiante Estrella]]
+*[[Clams|Almejas]]
+*[[Ugh|Bob Esponja A.C. (Antes de la Comedia)]]
+*[[The Great Snail Race|La Gran Carrera de Caracoles]]
+*[[Mid-Life Crustacean|Un Crustáceo de Mediana Edad]]
+*[[Born Again Krabs|El Renacer de Cangrejo]]
+*[[I Had an Accident|Tuve un Accidente]]
+*[[Krabby Land|Cangrejolandia]]
+*[[The Camping Episode|De Camping]]
+*[[Missing Identity|Identidad Perdida]]
+*[[Plankton's Army|El Ejército de Plankton]]
+*[[The Sponge Who Could Fly|La Esponja que Podía Volar]]
+*[[SpongeBob Meets the Strangler|Bob Esponja Conoce al Estrangulador]]
+*[[Pranks a Lot|Bromistas Desnudos]]
+===Movies===
+*[[The SpongeBob SquarePants Movie|Bob Esponja, la Película]]
+===Season 4===
+*[[Fear of a Krabby Patty|Miedo a una Burger Cangreburger]]
+*[[Shell of a Man|La Concha de un Hombre]]
+*[[The Lost Mattress|El Colchón Perdido]]
+*[[Krabs vs. Plankton|Cangrejo Contra Plankton]]
+*[[Have You Seen This Snail?|¿Ha Visto a Este Caracol?]]
+*[[Skill Crane|Grúa de Habilidad]]
+*[[Good Neighbors|Buenos Vecinos]]
+*[[Selling Out|La Venta]]
+*[[Funny Pants|La Caja de la Risa]]
+*[[Dunces and Dragons|Perdido en el Tiempo]]
+*[[Enemy In-Law|Enemigo en la Familia]]
+*[[Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture|Tritón Man y el Chico Percebe VI: La Película]]
+*[[Patrick SmartPants|Patricio Inteligente]]
+*[[SquidBob TentaclePants|CalamarBob TentaPonja]]
+*[[Krusty Towers|Las Torres Crujientes]]
+*[[Mrs. Puff, You're Fired|Señora Puff, Está Despedida]]
+*[[Chimps Ahoy|Chimpancés a la Vista]]
+*[[Ghost Host|Anfitrión de un Fantasma]]
+*[[Whale of a Birthday|El Cumpleaños de una Ballena]]
+*[[Karate Island|La Isla del Karate]]
+*[[All That Glitters|Todo lo que Reluce]]
+*[[Wishing You Well|El Pozo de los Deseos]]
+*[[New Leaf|La Nueva Página]]
+*[[Once Bitten|Una Vez Mordido]]
+*[[Bummer Vacation|Qué Latazo de Vacaciones]]
+*[[Wigstruck|La Peluca]]
+*[[Squidtastic Voyage|Viaje Calamardístico]]
+*[[That's No Lady|No Es una Dama]]
+*[[The Thing|La Cosa]]
+*[[Hocus Pocus|Abracadabra]]
+*[[Driven to Tears|Conducido Hasta las Lágrimas]]
+*[[Rule of Dumb|Regla de Tontos]]
+*[[Born to Be Wild|Nacidos Para ser Salvajes]]
+*[[Best Frenemies|Los Mejores Amienemigos]]
+*[[The Pink Purloiner|El Ladrón Rosa]]
+*[[Squid Wood|Madera de Calamar]]
+*[[Best Day Ever|El Mejor Día de mi Vida]]
+*[[The Gift of Gum|El Regalo del Chicle]]
 ==Trivia==