Bob Esponja (European Spanish): Difference between revisions

Revision as of 12:05, 24 November 2016

If you were looking for the article about the Venezuelan dub, then see Bob Esponja (Venezuelan Spanish).

Template:Infobox-incomplete Template:Image-quality Template:Series Bob Esponja is the European Spanish dub of SpongeBob SquarePants.

History

On both Clan and Nickelodeon, you can view the original version (English) on "DUAL" (SAP).

Names

Characters

Bob Esponja Pantalones Cuadrados (Template:Data:Links)
Patricio Estrella (Patrick Star)
Calamardo Tentaculos (Squidward Tentacles)
Señor Cangrejo (Template:Data:Links)
Arenita Mejillas (Sandy Cheeks)
Tritonman (Mermaid Man)
Chico Percebe (Barnacle Boy)
Template:Data:Links
Template:Data:Links
Perla Cangrejo (Pearl Krabs)
Holandes Errante (Flying Dutchman)
Hombre Rayo (Manray)
Garabato (DoodleBob)

Terminology

Burger Cangreburger (Krabby Patty)
Medusa (Jellyfish)

Episodes

Season 1

Season 2

Season 3

Movies

Bob Esponja, la Película

Season 4

Season 5

Season 6

Trivia

Squidward's Spanish name, Calamardo is based off of "calamari," a type of squid. The Spanish word for squid is also calamar.

External links

https://www.facebook.com/bobesponja/

@@ Line 212: / Line 212: @@
 *[[Best Day Ever|El Mejor Día de mi Vida]]
 *[[The Gift of Gum|El Regalo del Chicle]]
+===Season 5===
+*[[Friend or Foe|Amigo o Enemigo]]
+*[[The Original Fry Cook|El Cocinero Original]]
+*[[Night Light|Luz Nocturna]]
+*[[Rise and Shine|Vamos Arriba]]
+*[[Waiting|La Espera]]
+*[[Fungus Among Us|Hongos Entre Nosotros]]
+*[[Spy Buddies|Bob Esponja Espía]]
+*[[Boat Smarts|Conciencia de Conductor]]
+*[[Good Ol' Whatshisname|El Viejo Fulano de Tal]]
+*[[New Digs|Casa Nueva]]
+*[[Krabs à la Mode|Cangrejo a la Moda]]
+*[[Roller Cowards|La Montaña Rusa]]
+*[[Bucket Sweet Bucket|Cubo Dulce Cubo]]
+*[[To Love a Patty|Amar a una Hamburguesa]]
+*[[Breath of Fresh Squidward|Bocanada de Calamardo Fresco]]
+*[[Money Talks|De Charla con el Dinero]]
+*[[SpongeBob vs. The Patty Gadget|Bob Esponja Contra el Chisme de las Hamburguesas]]
+*[[Slimy Dancing|Baile Trucado]]
+*[[The Krusty Sponge|El Esponja Crujiente]]
+*[[Sing a Song of Patrick|La Canción de Patricio]]
+*[[A Flea in Her Dome|Una Pulga en Casa]]
+*[[The Donut of Shame|El Donut de la Vergûenza]]
+*[[The Krusty Plate|El Plato Sucio]]
+*[[Goo Goo Gas|Gas Gú Gú]]
+*[[Le Big Switch|El Gran Intercambio]]
+*[[Atlantis SquarePantis|Descubriendo la Atlántida]]
+*[[Picture Day|El Día de la Foto]]
+*[[Pat No Pay|Patricio No Paga]]
+*[[BlackJack|Black Jack]]
+*[[Blackened Sponge|El Ojo Morado]]
+*[[Mermaid Man vs. SpongeBob|Tritón Man Contra Bob Esponja]]
+*[[The Inmates of Summer|Los Presos Veraniegos]]
+*[[To Save a Squirrel|Supervivencia]]
+*[[Pest of the West|Bob Esponja en el Salvaje Oeste]]
+*[[20,000 Patties Under the Sea|20.000 Hamburguesas Bajo el Mar]]
+*[[The Battle of Bikini Bottom|La Batalla de Fondo de Bikini]]
+*[[What Ever Happened to SpongeBob?|¿Qué Fue de Bob Esponja?]]
+*[[The Two Faces of Squidward|Las Dos Caras de Calamardo]]
+*[[SpongeHenge|BobHenge]]
+*[[Banned in Bikini Bottom|Prohibido en Fondo de Bikini]]
+*[[Stanley S. SquarePants|El Primo Stanley Esponja]]
+===Season 6===
+*[[House Fancy|Casa Elegante]]
+*[[Krabby Road|El Camino a la Burger]]
+*[[Penny Foolish|Tonto por un Céntimo]]
+*[[Nautical Novice|Novato Náutico]]
+*[[Spongicus|Spongicus]]
+*[[Suction Cup Symphony|La Sinfonía de la Ventosa]]
+*[[Not Normal|Anormal]]
+*[[Gone|Desaparecidos]]
+*[[The Splinter|La Astilla]]
+*[[Slide Whistle Stooges|Tocando la Flauta]]
+*[[A Life in a Day|Una Vida en un Día]]
+*[[Sun Bleached|Descolorido por el Sol]]
+*[[Giant Squidward|Calamardo Gigante]]
+*[[No Nose Knows|La Nariz de Patricio]]
+*[[Patty Caper|La Historia de la Hamburguesa]]
+*[[Plankton's Regular|El Cliente Habitual de Plankton]]
+*[[Boating Buddies|Colegas de Navegación]]
+*[[The Krabby Kronicle|El Cangrejo Crónical]]
+*[[The Slumber Party|La Fiesta de Pijamas]]
+*[[Grooming Gary|Acicalando a Gary]]
+*[[SpongeBob SquarePants vs. The Big One|Bob Esponja y la Gran Ola]]
+*[[Porous Pockets|Bolsillos Porosos]]
+*[[Choir Boys|Los Chicos del Coro]]
+*[[Krusty Krushers|Los Trituradores del Crustáceo]]
+*[[The Card|La Carta]]
+*[[Dear Vikings|Estimados Vikingos]]
+*[[Ditchin'|Hacer Novillos]]
+*[[Grandpappy the Pirate|El Abuelito Pirata]]
+*[[Cephalopod Lodge|La Logia de los Cefalópodos]]
+*[[Squid's Visit|Calamardo va de Visita]]
+*[[To SquarePants or Not to SquarePants|Ser o No Ser Pantalones Cuadrados]]
+*[[Shuffleboarding|El Juego del Tejo]]
+*[[Professor Squidward|Profesor Calamardo]]
+*[[Pet or Pests|Mascotas o Plagas]]
+*[[Komputer Overload|Ordenador Sobrecargado]]
+*[[Gullible Pants|El Jefe Bob Esponja]]
+*[[Overbooked|Apabullado]]
+*[[No Hat for Pat|El Sombrero de Patricio]]
+*[[Toy Store of Doom|La Jugutería Encantada]]
+*[[Sand Castles in the Sand|Castillos en la Arena]]
+*[[Shell Shocked|Desconchado]]
+*[[Chum Bucket Supreme|Cubo de Cebo Supreme]]
+*[[Single Cell Anniversary|Aniversario Unicelular]]
+*[[Truth or Square|Atrapados en el Congelador]]
+*[[Pineapple Fever|La Fiebre de la Piña]]
+*[[Chum Caverns|Las Cavernas de Cebo]]
+*[[The Clash of Triton|Furia de Tritones]]